Cartes détaillées de l’aire d’application du Décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (GLSLBC)

Avis de non-responsabilité pour les cartes

Ces cartes illustrent l’aire d’application du Décret d'urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l'ouest (population des Grands Lacs/Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Elles sont fournies à titre d'information seulement et ne doivent pas être utilisées pour interprétation juridique ou à des fins de mise en œuvre. S’il y a contradiction entre les présents documents et le décret d’urgence précité, le décret prévaut. Pour une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, il faut consulter l'annexe du décret d’urgence dans la Gazette du Canada, Partie II, ou dans le Registre public des espèces en péril.

Figure A : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Index pour les cartes
Carte de l’aire d’application du décret d’urgence dans les municipalités de La Prairie, de Candiac et de Saint-Philippe au Québec.
Description longue pour la figure A

Figure A Index pour les cartes des lots ainsi que des parties de lots compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien), dans les municipalités de La Prairie, de Saint-Philippe et de Candiac. Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 1.95 mo]

Figure 1 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 1
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur entre le parc Émilie-Gamelin et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 1

Figure 1 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur entre le parc Émilie-Gamelin et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.4 mo]

Figure 2 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 2
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur entre le boulevard de la Fourche et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 2

Figure 2 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur entre le boulevard de la Fourche et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 6.2 mo]

Figure 3 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 3
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur à l’ouest de l’intersection du chemin de Saint-Jean et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 3

Figure 3 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur à l’ouest de l’intersection du chemin de Saint-Jean et l’autoroute 30, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.7 mo]

Figure 4 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 4
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du projet immobilier Symbiocité dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 4

Figure 4 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du projet immobilier Symbiocité, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 6.2 mo]

Figure 5 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 5
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au sud de l’avenue Jean-Baptiste-Varin dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 5

Figure 5 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au sud de l’avenue Jean-Baptiste-Varin, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 7.1 mo]

Figure 6 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 6
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-ouest de l’autoroute 30 entre le projet immobilier Symbiocité et les champs agricoles de Saint-Philippe, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec.
Description longue pour la figure 6

Figure 6 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-ouest de l’autoroute 30 entre le projet immobilier Symbiocité et les champs agricoles de Saint-Philippe, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.6 mo]

Figure 7 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 7
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur sous les lignes électriques d’Hydro-Québec et au nord de l’avenue Jaques-Martin, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec.
Description longue pour la figure 7

Figure 7 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur sous les lignes électriques d’Hydro-Québec et au nord de l’avenue Jaques-Martin, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.9 mo]

Figure 8 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 8
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du poste de Roussillon d’Hydro-Québec, dans la municipalité de La Prairie au Québec.
Description longue pour la figure 8

Figure 8 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du poste de Roussillon d’Hydro-Québec, dans la municipalité de La Prairie au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.8 mo]

Figure 9 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 9
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur sous les lignes électriques d’Hydro-Québec au sud du centre de tri Ecoservices Tria Inc., dans les municipalités de La Prairie et de Candiac au Québec.
Description longue pour la figure 9

Figure 9 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur sous les lignes électriques d’Hydro-Québec au sud du centre de tri Ecoservices Tria Inc., dans les municipalités de La Prairie et de Candiac au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.9 mo]

Figure 10 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 10
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur à l’est de l’intersection du boulevard Montcalm et de l’autoroute 15, dans les municipalités de La Prairie et de Candiac au Québec
Description longue pour la figure 10

Figure 10 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur à l’est de l’intersection du boulevard Montcalm et de l’autoroute 15, dans les municipalités de La Prairie et de Candiac au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.1 mo]

Figure 11 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 11
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-est des champs agricoles de Saint-Philippe au nord de l’autoroute 30, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec.
Description longue pour la figure 11

Figure 11 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-est des champs agricoles de Saint-Philippe au nord de l’autoroute 30, dans les municipalités de La Prairie et de Saint-Philippe au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 5.3 mo]

Figure 12 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 12
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du boulevard Pompidou et de l’avenue Augustin, dans les municipalités de La Prairie, de Saint-Philippe et de Candiac au Québec.
Description longue pour la figure 12

Figure 12 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur du boulevard Pompidou et de l’avenue Augustin, dans les municipalités de La Prairie, de Saint-Philippe et de Candiac au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 6.6 mo]

Figure 13 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 13
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur des bassins de rétention au sud de l’école Plein-Soleil, dans la municipalité de Candiac au Québec.
Description longue pour la figure 13

Figure 13 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur des bassins de rétention au sud de l’école Plein-Soleil, dans la municipalité de Candiac au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 6.3 mo]

Figure 14 : Aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien) – Carte du secteur 14
Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-est du parc Deauville, dans la municipalité de Candiac au Québec.
Description longue pour la figure 14

Figure 14 Carte des lots ainsi que des parties de lots dans le secteur au nord-est du parc Deauville, dans la municipalité de Candiac au Québec, qui sont compris dans l’aire d’application du décret d’urgence visant la protection de la rainette faux-grillon de l’ouest (population des Grands Lacs / Saint-Laurent et du Bouclier canadien). Pour obtenir une description légale de l’aire d’application du décret d’urgence, consultez la Gazette du Canada, Partie II.

Agrandir l'image [PDF 7.2 mo]

Haut de la page