Programmes de rétablissement

Présentement déposé(s) pour commentaires (période de 60 jours)

  • Programme de rétablissement du pin à écorce blanche (Pinus albicaulis) au Canada (2017-10-18)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du pin à écorce blanche et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec Ressources naturelles Canada (Service canadien des forêts), la Province de la Colomb ...

Complété(s)

  • Plan de rétablissement de la couleuvre agile à ventre jaune de l'Est (Coluber constrictor flaviventris) au Canada (2010-10-27)
    La couleuvre agile à ventre jaune de l'Est (Coluber constrictor flaviventris) est un serpent diurne de la famille nord-américaine des Colubridés au corps élancé et à écailles lisses, deux caractéristiques qui lui permettent de se déplacer rapidement. Reconnaissable à son ventre jaune et à son dos olive, elle se rencontre du Texas et de la Louisiane à l'Iowa, au Dakota du Nord et au Montana et, au Canada, jusque dans le sud-ouest de la Saskatchewa ...
  • Plan de rétablissement du caribou de la Gaspésie (2002-2012) (Rangifer tarandus caribou) (2007-11-20)
    L’aire de répartition du caribou des bois (Rangifer tarandus caribou) a régressé considérablement depuis le milieu du 19e siècle. Dans l’Est de l’Amérique du nord, la population de la Gaspésie est maintenant la seule représentante de cette espèce au sud du fleuve Saint-Laurent. Cette population relique, génétiquement distincte, possède un statut très précaire et fut désignée, en mai 2002, en voie de disparition par le Comité sur la situation des ...
  • Programme de rétablissement de l'Albatros à queue courte (Phoebastria albatrus) et du Puffin à pieds roses (Puffinus creatopus) au Canada (2008-05-02)
    L'Albatros à queue courte et le Puffin à pieds roses sont des oiseaux migrateurs protégés en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et leur gestion relève du ministère de l'Environnement du gouvernement fédéral. L'article 37 de la LEP stipule que le ministre compétent est tenu d'élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Les de ...
  • Programme de rétablissement de l'éperlan arc-en-ciel (Osmerus mordax) du lac Utopia, population d'individus de petite taille (sympatrique avec la population d'individus de grande taille), au Canada (2016-10-26)
    L'éperlan arc-en-ciel (Osmerus mordax) indigène qui occupe le lac Utopia consiste en deux populations (sympatriques) coexistantes et différentes sur les plans morphologique, écologique et génétique, à savoir le petit éperlan et le grand éperlan (Bradbury et al. 2011). Ensemble, les deux populations sont désignées comme étant la paire d'espèces sympatriques d'éperlan arc-en-ciel du lac Utopia ou simplement l'éperlan arc-en-ciel du lac Utopia. On l ...
  • Programme de rétablissement de l'épilobe de Torrey (Epilobium torreyi) au Canada (2013-06-21)
    L’épilobe de Torrey (Epilobium torreyi) est une petite plante annuelle que l’on trouve au Canada dans des milieux perturbés qui demeurent humides une partie de l’année. Elle n’a été observée que dans l’extrême sud-ouest de la Colombie-Britannique, où elle a été signalée dans deux sites de l’extrémité sud-est de l’Île de Vancouver, près de Victoria : le pré Craigflower et le chemin McTavish. Aucun individu n’a été observé sur le chemin McTavish de ...
  • Programme de rétablissement de l'épilobe densiflore (Epilobium densiflorum) au Canada (2013-08-19)
    L’épilobe densiflore (Epilobium densiflorum) figure sur la liste des espèces en voie de disparition de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada. L’épilobe densiflore est une herbacée annuelle mesurant de 15 à 100 cm de hauteur, possédant une tige velue et des petites fleurs blanches à violet rosé. Il ne pousse que dans l’ouest de l’Amérique du Nord, depuis le sud de la Colombie-Br
  • Programme de rétablissement de l'esturgeon blanc (Acipenser transmontanus) au Canada (2014-03-19)
    Au Canada, l'esturgeon blanc se trouve uniquement en Colombie-Britannique et est réparti en six populations selon différents éléments géographiques, démographiques et génétiques : le bas, le haut et le mi-Fraser, le haut Columbia et les rivières Nechako et Kootenay. En 2003, le COSEPAC a désigné chacune de ces populations comme étant en voie de disparition; les quatre dernières sont légalement inscrites en
  • Programme de rétablissement de l'héliotin d'Aweme (Schinia avemensis) au Canada (2014-03-13)
    L'héliotin d'Aweme est un petit papillon nocturne actif le jour et discret qui est endémique à l'Amérique du Nord. De manière générale, l'espèce est considérée comme étant rare et sa répartition est restreinte; seulement douze occurrences d'éléments sont connues au Canada et aux États-Unis. Les neuf occurrences présentes au Canada sont petites et fragmentées, et la zone d’occurrence est limitée; l'espèce a été inscrite comme espèce en voie de dis ...
  • Programme de rétablissement de l'hémileucin du ményanthe (Hemileuca sp.) au Canada (2015-12-23)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’hémileucin du ményanthe et a élaboré la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce plan est conforme aux prescriptions de la LEP en matière de contenu [paragraphes 41( ...
  • Programme de rétablissement de l'hydropore de Bertha (Sanfilippodytes bertae) au Canada (2017-02-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de l’hydropore de Bertha et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de l’Alberta, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de l'hyménoxys herbacé (Hymenoxys herbacea) au Canada (2011-03-24)
    L'hyménoxys herbacé fait partie des espèces menacées figurant dans l'Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du gouvernement fédéral. En Ontario, il est inscrit comme une espèce menacée dans la Liste des espèces en péril en Ontario (EEPEO) en vertu de la Loi de 2007 sur les espèces en voie de disparition (LEVD). L'aire de répartition mondiale de l'hyménoxys herbacé est restreinte à la péninsule Bruce et à l'île Manitoulin en Ontario, et ...
  • Programme de rétablissement de l'hypogymnie maritime (Hypogymnia heterophylla) au Canada (2017-02-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP de l’hypogymnie maritime et a élaboré ce programme conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère de la Défense nationale (MDN) et la province de la Colombie-Britannique (C.-B.).
  • Programme de rétablissement de l'iris lacustre (Iris lacustris) au Canada (2011-02-07)
    L'iris lacustre est une plante rare dans le monde, endémique de la région des Grands Lacs. Elle est présente au Canada uniquement dans les habitats semi-ombragés dont les sols sont riches en calcium à proximité de la rive du lac Huron dans le comté de Bruce et dans l'île Manitoulin, en Ontario. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a désigné l'iris lacustre espèce menacée en 2004, en raison de son aire de répartition ...
  • Programme de rétablissement de l'obovarie ronde (Obovaria subrotunda) et du ptychobranche réniforme (Ptychobranchus fasciolaris) au Canada (2013-10-25)
    L'Ontario Freshwater Mussel Recovery Team (OFMRT) (équipe de rétablissement des moules d'eau douce de l'Ontario) a été formée au printemps de 2003 pour étudier les préoccupations entourant la situation des populations de moules d'eau douce de l'Ontario et commencer à s'acquitter des obligations de planification du rétablissement en vertu de la nouvelle Loi sur les espèces en péril
  • Programme de rétablissement de l'omble de fontaine aurora (Salvelinus fontinalis timagamiensis) au Canada (2006-07-24)
    Découvert pour la première fois en 1923 par un groupe de pêcheurs, l'omble de fontaine aurora (Salvelinus fontinalis timagamiensis) a d'abord été décrit dans la littérature scientifique comme étant une nouvelle espèce (Salvelinus timagamiensis). Aujourd'hui, il est généralement admis que l'omble de fontaine aurora est une forme de l'omble de fontaine (Salvelinus fontinalis) qui n'est endémique qu'à deux lacs (Whirligig et Whitepine). L'omble de f ...
  • Programme de rétablissement de l'oponce de l'Est (Opuntia humifusa) au Canada (2010-11-30)
    L'oponce de l'Est (Opuntia humifusa) est un cactus vivace, bas et rampant à tiges succulentes, vertes et plutôt arrondies, mais aplaties, mesurant de 5 à 12 cm de long. Les segments de tige sont charnus ou fermes et portent ici et là des touffes d'épines et de soies raides barbelées. La plante pousse en petites colonies serrées ou en grandes colonies de sujets éparpillés se comptant parfois par milliers. L'oponce de l'Est est une espèce en voi ...
  • Programme de rétablissement de l'uropappe de Lindley (Uropappus lindleyi) au Canada (2013-06-21)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne de l’uropappe de Lindley (Uropappus lindleyi) comme étant en voie de disparition et en février 2010, l’espèce a été inscrite sur la liste des espèces en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Cana
  • Programme de rétablissement de l’abronie à petites fleurs (Tripterocalyx micranthus) au Canada (2012-11-30)
    Conformément à la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent doit préparer des programmes de rétablissement pour les espèces qui ont été inscrites comme étant disparues du pays, menacées ou en voie de disparition. L’abronie à petites fleurs a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la LEP en janvier 2005. Environnement Canada a dirigé l’élaboration du présent programme de rétablissement. Ce progr ...
  • Programme de rétablissement de l’abronie rose (Abronia umbellata) au Canada (2007-02-14)
    L’abronie rose a été évaluée comme étant une espèce en voie de disparition au Canada en mai 2004 par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), et ajoutée à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril en juillet 2005. Il s’agit d’une espèce endémique du centre de la côte ouest d’Amérique du Nord qui a été désignée espèce préoccupante aux États-Unis. À l’heure actuelle, son aire de répartition au Canada consiste en une ...
  • Programme de rétablissement de l’adiante cheveux-de-Vénus (Adiantum capillus-veneris) au Canada (2013-05-23)
    Le ministre fédéral de l’Environnement est le ministre compétent en ce qui concerne le rétablissement de l’adiante cheveux-de-Vénus et a préparé le présent programme de rétablissement conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). L’article 44 de la LEP permet au ministre d’adopter en tout ou en partie un plan existant s’appliquant à l’espèce si celui-ci est conforme aux exigences prévues aux paragr
  • Programme de rétablissement de l’airelle à longues étamines (Vaccinium stamineum) au Canada (2010-12-14)
    L’airelle à longues étamines (Vaccinium stamineum) est un arbuste colonial de la famille des éricacées et du genre Vaccinium, qui comprend les myrtilles, les bleuets et les canneberges. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) ainsi que le Comité de détermination du statut des espèces en péril en Ontario (CDSEPO) ont tous deux désigné l’airelle à longues étamines comme « espèce menacée ». L’espèce figure sur la list ...
  • Programme de rétablissement de l’alétris farineux (Aletris farinosa) au Canada (2015-12-23)
    L'alétris farineux (Aletris farinosa) est une plante vivace herbacée de la famille des liliacées pouvant atteindre une hauteur de près de un mètre; la tige florifère, qui émerge d’une rosette basale formée de feuilles lancéolées vert pâle, porte des fleurs tubulaires blanches. La plante fleurit entre la fin de juin et la fin de juillet.
  • Programme de rétablissement de l’Alouette hausse-col de la sous-espèce strigata (Eremophila alpestris strigata) et Programme de rétablissement du Bruant vespéral de la sous-espèce affinis (Pooecetes gramineus affinis) au Canada (2016-12-20)
    L'Alouette hausse-col de la sous-espèce strigata (Eremophila alpestris strigata) a été inscrite à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en tant qu'espèce en voie de disparition en 2005. Le Bruant vespéral affinis (Pooecetes gramineus affinis) a été inscrit à l'annexe 1 de la LEP en tant qu'espèce en voie de disparition en 2007. Le ministre de l'Environnement et le ministre responsable
  • Programme de rétablissement de l’ammannie robuste (Ammannia robusta) au Canada (2015-05-21)
    En vertu de l’Accord pour la protection des espèces en péril (1996), les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont convenu de travailler ensemble pour établir des mesures législatives, des programmes et des politiques visant à assurer la protection des espèces sauvages en péril partout au Canada. Dans l’esprit de collaboration de l’Accord, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d’a ...
  • Programme de rétablissement de l’andersonie charmante (Bryoandersonia illecebra) au Canada (2006-10-25)
    L’andersonie charmante (Bryoandersonia illecebra) est une mousse robuste, en voie de disparition, qui occupe des habitats plus ou moins boisés périodiquement inondés et qui ne possède aucun mécanisme spécialisé de dispersion dans son aire de répartition canadienne. Jusqu’à présent, seuls des individus femelles ont été signalés au Canada. On connaît peu la biologie et l’écologie de l’andersonie charmante et les raisons de sa rareté.
  • Programme de rétablissement de l’aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea) au Canada (2007-02-14)
    L’aristide à rameaux basilaires (Aristida basiramea), espèce en voie de disparition, se rencontre dans des terrains sableux acides secs dénudés et dégagés, mais l’espèce peut aussi exploiter les milieux connexes peuplés de mauvaises herbes, qu’il s’agisse de fossés bordant les chemins ou de champs abandonnés. L’espèce supporte très mal l’ombre et la concurrence d’autres plantes.
  • Programme de rétablissement de l’aster d’Anticosti (Symphyotrichum anticostense) au Canada (2012-09-27)
    L’aster d'Anticosti (Symphyotrichum anticostense) est une plante vivace à fleurs inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) comme espèce menacée. Sa répartition canadienne actuelle se restreint aux zones riveraines du centre sud de l’île d’Anticosti, aux cours d’eau se jetant sur la côte nord de la baie des Chaleurs, dans la péninsule gaspésienne, au lac Saint-Jean (une localité, à Mashteuiatsh), et le long des cours d’eau rap ...
  • Programme de rétablissement de l’aster du golfe Saint-Laurent (Symphyotrichum laurentianum) au Canada (2012-10-23)
    L’aster du golfe Saint-Laurent est une halophyte facultative annuelle, endémique au golfe Saint-Laurent. L'espèce a reçu la désignation d'« espèce menacée » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada en 2004 et a été inscrite en conséquence à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2005. Le ministre de l'Environnement et le ministre responsable de Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement ...
  • Programme de rétablissement de l’aster feuillu (Symphyotrichum frondosum) au Canada (2013-07-09)
    L’aster feuillu est une espèce annuelle à floraison tardive que l’on trouve en Colombie Britannique sur les rivages lacustres et les bords d’étangs dans la vallée de l’Okanagan. Il a été inscrit en 2007 à la liste des espèces en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Environnement Canada (EC) est le ministère fédéral responsable en vertu de la <abbr title="Loi s
  • Programme de rétablissement de l’éléocharide fausse-prêle (Eleocharis equisetoides) au Canada (2006-10-25)
    La gestion de l’éléocharide fausse-prêle (Eleocharis equisetoides) relève de la compétence d’Environnement Canada (Service canadien de la faune, Région de l’Ontario). En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. L’éléocharide fausse-prêle a été évaluée en novembre 2000 par ...
  • Programme de rétablissement de l’éléocharide géniculée (Eleocharis geniculata), population des plaines des Grands Lacs, au Canada (2016-02-01)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’éléocharide géniculée et a élaboré le présent supplément fédéral au programme de rétablissement (partie 1) de l’espèce, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce plan est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou (2) de la LEP. Le ...
  • Programme de rétablissement de l’Engoulevent d’Amérique (Chordeiles minor) au Canada (2016-03-04)
    Le ministre de l’Environnement du Canada et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont responsables du rétablissement de l’Engoulevent d’Amérique, et présentent ici leur programme de rétablissement de l’espèce, conformément à l’article 37 de la LEP. Le programme a été préparé en collaboration avec les gouvernements de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec (ministère des Forêts, ...
  • Programme de rétablissement de l’entosthodon rouilleux (Entosthodon rubiginosus) au Canada (2012-09-21)
    L'entosthodon rouilleux a été inscrit sur la liste de l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) comme espèce en voie de disparition en août 2006. Dans l'esprit de collaboration de l'Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d'adopter le « Programme de rétablissement de l'entosthodon rouilleux (Entosthodon rubiginosus) en Colombie-Britanniqu ...
  • Programme de rétablissement de l’épaulard (Orcinus orca), populations résidentes du nord et du sud des eaux du Pacifique au Canada (2011-10-12)
    Deux populations distinctes d’épaulards (Orcinus orca), appelés les résidents du Nord et les résidents du Sud, vivent au large de la côte Ouest de la Colombie Britannique. En 2001, le COSEPAC a désigné les populations d’épaulards résidents du Sud et du Nord au titre de populations « en voie de disparition » et « menacée » respectivement. Les deux populations sont inscrites à l’Annexe 1 de la Loi sur les e
  • Programme de rétablissement de l’épaulard migrateur (Orcinus orca) au Canada (2007-12-13)
    La population migratrice d’épaulards du Pacifique Nord-Est (Orcinus orca) se distingue sur le plan acoustique, génétique et culturel d’autres populations d’épaulards connues pour vivre dans les eaux au large de la côte Ouest de la Colombie Britannique. En 2001, le COSEPAC a évalué cette population comme étant menacée; elle compte actuellement environ 250 individus. L’épaulard migrateur est un prédateur longévif de niveau trophique supérieur qui e ...
  • Programme de rétablissement de l’érioderme boréal (Erioderma pedicellatum), population de l’Atlantique, au Canada (2007-06-20)
    La gestion de l’érioderme boréal, population de l’Atlantique, relève de la compétence des gouvernements provinciaux. En vertu de l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement à l’égard des espèces sauvages inscrites comme espèces disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. L’érioderme boréal a été inscrit sur la liste des espèces en voie de disparition de ...
  • Programme de rétablissement de l’érioderme mou (Erioderma mollissimum) au Canada (2014-12-10)
    L’érioderme mou est un lichen foliacé de grande taille (pouvant atteindre une largeur de 12 cm). La surface supérieure du thalle est brun-gris et a une texture de feutre. Lorsqu’elle est mouillée, elle devient vert gris. En janvier 2012, il existait deux populations de l’érioderme mou, comptant au total 153 thalles adultes répartis dans 29 sites le long de la côte atlantique de la Nouvelle-Écosse et une population comptant 26 thalles adultes rép ...
  • Programme de rétablissement de l’escargot du Puget (Cryptomastix devia) au Canada (2010-06-23)
    L'escargot du Puget a été inscrit comme espèce disparue du pays à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en janvier 2005. En vertu de l'article 37 de la LEP, le ministre compétent doit élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. L'article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter une partie ou la totalité du plan existant concernant ces espèces, si ...
  • Programme de rétablissement de l’escargot-forestier de Townsend (Allogona townsendiana) au Canada (2016-02-17)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’escargot-forestier de Townsend et a préparé la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec le ministère de l’Environnement (Ministry of Environment) de la Colombie Britannique, le ministère de la Défense nationale et le Conservation Data Centre de la ...
  • Programme de rétablissement de l’halimolobos mince (Halimolobos virgata) au Canada (2012-11-30)
    La Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37) préconise que le Ministre compétent prépare des programmes de rétablissement pour les espèces disparues, en voie de disparition et menacées ayant été inscrites à la liste légale. L’halimolobos mince a été inscrit sur la liste des espèces menacées en vertu de la LEP en juin 2003. Environnement Canada a dirigé l’élaboration de ce programme de rétablissement. Ce programme de rétablissement a été ...
  • Programme de rétablissement de l’haliotide pie (Haliotis kamtschatkana) au Canada (2007-09-27)
    L'haliotide pie, ou ormeau nordique, affiche un déclin de ses effectifs et de sa répartition dans les zones étudiées du littoral de la Colombie Britannique (C. B.), au Canada, comme en témoignent les relevés qui y sont effectués de façon régulière depuis la fin des années 1970. En 1990, la pêche à l’haliotide pie a été fermée en C. B. afin de protéger ce qu’il reste de la population. Malgré l’interdiction complète imposée sur la pêche, la populat ...
  • Programme de rétablissement de l’héliotin blanc satiné (Schinia bimatris) au Canada (2011-08-11)
    En vertu de l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent est tenu d'élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme étant disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. L’héliotin blanc satiné a été inscrit « en voie de disparition » en août 2006 en vertu de la LEP. Environnement Canada a dirigé l’élaboration de ce programm
  • Programme de rétablissement de l’héliotin de Verna (Schinia verna) au Canada (2016-02-01)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de l’héliotin de Verna et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec les gouvernements de l’Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, conformément au paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de l’hermine de la sous-espèce haidarum (Mustela erminea haidarum) au Canada (2011-07-22)
    Le présent Programme de rétablissement de l'hermine de la sous espèce haidarum (Mustela ermine haidarum) au Canada a été préparé à partir du Programme de rétablissement de l'hermine de la sous espèce haidarum (Mustela ermine haidarum) en Colombie-Britannique. Le supplément fédéral apporte les modifications nécessaires pour rendre le programme provincial conforme aux politiques de la Loi sur les espèces en péril. Ces modifications concernent notam ...
  • Programme de rétablissement de l’hespérie de Poweshiek (Oarisma poweshiek) au Canada (2012-09-27)
    L’hespérie de Poweshiek a été inscrite comme espèce menacée, en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP), en juillet 2005. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en ce qui a trait au rétablissement de l’hespérie de Poweshiek et il a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Le programme de rétablissement a été élaboré en collaboration avec le gouvernement du Manitoba.
  • Programme de rétablissement de l’hespérie du Dakota (Hesperia dacotae) au Canada (2007-11-20)
    L’hespérie du Dakota (Hesperia dacotae) a été désignée comme étant « menacée » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en 2003 (COSEPAC, 2003) et a été officiellement inscrite en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juillet 2005. L’article 37 de la LEP exige que le ministre compétent élabore un programme de rétablissement pour toute espèce sauvage inscrite comme espèce disparue du pays, en voie de disp ...
  • Programme de rétablissement de l’hespérie Ottoé (Hesperia ottoe) au Canada (2010-04-15)
    En 2005, l’hespérie Ottoé (Hesperia ottoe) a été désignée espèce « en voie de disparition » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) (COSEPAC, 2005) et, en août 2006, a été inscrite comme telle en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) par le ministre de l’Environnement. Au terme de l’article 37 de la LEP, le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite com ...
  • Programme de rétablissement de l’hétérodermie maritime (Heterodermia sitchensis) au Canada (2007-02-14)
    L’hétérodermie maritime (Heterodermia sitchensis Goward et Noble) a été décrite au milieu des années 1980 à partir de matériel provenant de la côte ouest de l’île de Vancouver, en Colombie-Britannique (Goward, 1984). En 1996, elle a reçu son statut officiel d’espèce en voie de disparition au Canada en raison de sa répartition mondiale très limitée, du fait qu’elle est endémique du Canada, de ses caractéristiques écologiques particulières et de so ...
  • Programme de rétablissement de l’isoète d’Engelmann (Isoetes engelmannii) au Canada (2007-02-13)
    Ce programme de rétablissement national guide le rétablissement de l’isoète d’Engelmann (Isoetes engelmannii) au Canada. L’isoète d’Engelmann a été désigné en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril, car il n’y a que deux populations connues au Canada qui se limitent à deux rivières en Ontario. De plus, les populations canadiennes sont éloignées des lieux massivement occupés par l’espèce au Nord-Est des États-Unis.
  • Programme de rétablissement de l’isotrie fausse-médéole (Isotria medeoloides) au Canada (2007-06-20)
    La gestion de l’isotrie fausse-médéole relève de la compétence du gouvernement de l’Ontario. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement à l’égard de toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. L’isotrie fausse-médéole a été inscrite sur la liste des espèces en voie de disparition sous le régime de la LEP en juin 2003. ...
  • Programme de rétablissement de l’onagre à fruits tordus (Camissonia contorta) au Canada (2011-09-12)
    L’onagre à fruits tordus (Camissonia contorta) a été désignée « espèce en voie de disparition » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en avril 2006 et inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en décembre 2007. L’onagre à fruits tordus est une annuelle qui se rencontre de
  • Programme de rétablissement de l’orthocarpe barbu (Orthocarpusbarbatus) au Canada (2012-09-21)
    L'orthocarpe barbu a été ajouté à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) et désignée « espèce en voie de disparition » au mois d'août 2006. Dans un esprit de coopération de l'Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de la Colombie-Britannique a consenti à ce que le gouvernement du Canada adopte le « Programme de rétablissement de l'orthocarpe barbu (Orthocarpus barbatus) en Colombie-Britannique » en vertu de l ...
  • Programme de rétablissement de l’ours grizzli (Ursus arctos), population des Prairies, au Canada (2009-07-29)
    L’ours grizzli, population des Prairies, a été désigné espèce « disparue du pays » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en 1991 et a officiellement été inscrit en juin 2003 en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). L’article 37 de la LEP exige que le ministre compétent élabore un programme de rétablissement pour toute espèce sauvage inscrite comme espèce disparue du pays, en voie de disparition ou men ...
  • Programme de rétablissement de la baleine noire du Pacifique Nord (Eubalaena japonica) dans les eaux canadiennes du Pacifique (2011-08-11)
    Une ébauche du Programme national de rétablissement de la baleine noire du Pacifique Nord dans les eaux canadiennes du Pacifique a été élaborée en 2003-2004 par Pêches et Océans Canada, de concert avec d’autres intervenants et parties intéressées. Le présent programme de rétablissement répond aux exigences prescrites par la LEP et fournit de l’information à jour sur les baleines noires vivant dans les eaux canadiennes du Pacifique e
  • Programme de rétablissement de la baleine à bec commune (Hyperoodon ampullatus), population du plateau néo-écossais, dans les eaux canadiennes de l’Atlantique (2016-06-09)
    La baleine à bec commune (Hyperoodon ampullatus) est confinée à l’Atlantique Nord, où on la trouve principalement dans les eaux du large ayant plus de 500 mètres de profondeur. D’après les données issues de la chasse de la baleine, il y avait autrefois plusieurs zones d’abondance de l’espèce : l’ouest du Spitzberg, les alentours de l’Islande, les eaux situées au large des côtes nord et ouest de la Norvège, les eaux canadiennes du détroit de Davis ...
  • Programme de rétablissement de la baleine grise (Eschrichtius robustus), population de l’Atlantique, au Canada (2007-09-27)
    Pêches et Océans Canada a dirigé l’élaboration du présent programme de rétablissement de la baleine grise des eaux canadiennes de l’Atlantique, ce qui a nécessité : i) la préparation d’une ébauche répondant aux exigences de la LEP pour les programmes de rétablissement des espèces disparues du Canada; ii) la diffusion de l’ébauche aux gouvernements des provinces du Québec, du Nouveau-Brunswick, de la Nouvelle-Écosse, de l’Île-du-Prince-Edward et d ...
  • Programme de rétablissement de la baleine noire (Eubalaena glacialis) de l’Atlantique Nord (2014-04-14)
    La baleine noire de l’Atlantique Nord (Eubalaena glacialis) est un grand cétacé (pouvant atteindre 17 mètres), de peau généralement noire, parfois tachetée de blanc sur le ventre, sans nageoire dorsale. Les baleines noires ont déjà été répandues dans les eaux tempérées de l’ouest de l’Atlantique, mais elles ont été décimées par la chasse à la baleine. Aucun calcul des effectifs de la population de baleine noire de l’Atlantique Nord n’a été fait, ...
  • Programme de rétablissement de la bartramie à feuilles dressées (Bartramia stricta Bridel) au Canada (2011-06-30)
    La bartramie à feuilles dressées (Bartramia stricta) est une petite mousse de couleur vert-brunâtre qui pousse en petites touffes ou colonies. Elle est présente en Amérique du Nord, en Europe, en Asie, en Afrique et en Australie. Rare en Amérique du Nord, elle se rencontre en Californie, au Nouveau-Mexique, au Texas et en Colombie-Britannique.
  • Programme de rétablissement de la bartramie de Haller (Bartramia halleriana) au Canada (2010-10-20)
    La bartramie de Haller (Bartramia halleriana) est protégée par la Loi sur les espèces en péril à titre d'espèce menacée. À l'heure actuelle, il existe seulement 10 populations de l'espèce dans toute l'Amérique du Nord. Elles se trouvent toutes au Canada, dans l'ouest du parc national Jasper et dans la région voisine du centre-est de la Colombie-Britannique, et comptent dans l'ensemble environ 835 individus. La majorité des populations poussent à ...
  • Programme de rétablissement de la benoîte de Peck (Geum peckii) au Canada (2010-04-28)
    L’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) requiert que le ministre compétent prépare des programmes de rétablissement pour les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. La benoîte de Peck a été inscrite comme étant en voie de disparition sous le régime de la LEP, en juin 2003, et sous le régime de l’Endangered Species Act de la Nouvelle-Écosse, en 2000. La Région de l'Atlantique du Service ca ...
  • Programme de rétablissement de la buchloé faux dactyle (Buchloë dactyloides) au Canada (2007-11-20)
    La Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37) exige que le ministre compétent élabore des programmes de rétablissement pour toute espèce disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. La buchloé faux dactyle a été inscrite sur la liste en tant qu’espèce menacée en vertu de la LEP en juin 2003. La Région des Prairies et du Nord du Service canadien de la faune d’Environnement Canada a dirigé l’élaboration du présent programme de rétabliss ...
  • Programme de rétablissement de la carmantine d'Amérique (Justicia americana) au Canada (2011-03-28)
    En mai 2000, la carmantine d'Amérique (Justicia americana) a été réévaluée comme étant une espèce menacée au Canada par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). Elle a été inscrite à l'Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril en juin 2003 par le ministre de l'Environnement après recommandation du <abbr title="Comit&eacute; sur la situation des esp&e
  • Programme de rétablissement de la castilléjie des rochers (Castilleja rupicola) au Canada (2017-02-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP de la castilléjie des rochers et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 d ...
  • Programme de rétablissement de la Chevêche des terriers (Athene cunicularia) au Canada (2012-05-25)
    La Chevêche des terriers a officiellement été inscrite sur la liste des espèces en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. Selon les dispositions de l'article 37 de la LEP, le ministre compétent doit élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce sauvage inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. La Région des Prairies et du Nord du Service canadien de la faune, Envi ...
  • Programme de rétablissement de la chimaphile maculée (Chimaphila maculata) au Canada (2015-12-30)
    À titre de ministre compétent pour le rétablissement de la chimaphile maculée, le ministre fédéral de l’Environnement a préparé, en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan déjà préparé à l’égard d’une espèce, si ce plan res ...
  • Programme de rétablissement de la Chouette tachetée du Nord (Strix occidentalis caurina) en Colombie-Britannique (2006-10-25)
    La Chouette tachetée du Nord (Strix occidentalis caurina) est l’une des espèces de chouette les plus étudiées au monde en raison de son association étroite avec les forêts anciennes et de l’utilisation de ces forêts par la société à des fins d'urbanisation et d'exploitation des ressources. Au Canada, la Chouette tachetée a été désignée en voie de disparition en 1986 (désignation renouvelée en 2000) par le Comité sur la situation des espèces en pé ...
  • Programme de rétablissement de la cicindèle de Wallis (Cicindela parowana wallisi) au Canada (2017-08-09)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la cicindèle de Wallis et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article ...
  • Programme de rétablissement de la cicindèle des galets (Cicindela marginipennis) au Canada (2013-07-23)
    Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent en vertu de la Loi sur les espèces en péril pour le rétablissement de la cicindèle des galets et à ce titre, il a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Le programme a été élaboré en collaboration avec la province du Nouveau-Brunswick et les organismes autochtones.
  • Programme de rétablissement de la cimicaire élevée (Actaea elata) au Canada (2017-03-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la cimicaire élevée et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 ...
  • Programme de rétablissement de la collinsie printanière (Collinsia verna) au Canada (2010-06-23)
    La gestion de la collinsie printanière (Collinsia verna) relève de la province de l'Ontario et d'Environnement Canada. En vertu de l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent est tenu d'élaborer un programme de rétablissement pour les espèces sauvages inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. La collinsie printanière a été inscrite à la liste comme espèce disparue du pays en vert ...
  • Programme de rétablissement de la couleuvre à nez plat (Heterodon platirhinos) au Canada (2009-03-31)
    Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a désigné la couleuvre à nez plat (Heterodon platirhinos) espèce menacée en 2001. Cette couleuvre est répandue dans la majeure partie de l’est de l’Amérique du Nord, mais au Canada, elle se limite à deux régions de l’Ontario : la zone biologique carolinienne du sud-ouest de l’Ontario et le centre de cette province, au sud de la rivière French et du lac Nipissing. Même si on ne co ...
  • Programme de rétablissement de la couleuvre royale (Regina septemvittata) au Canada (2016-08-05)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente pour le rétablissement de la couleuvre royale et a élaboré la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter un ...
  • Programme de rétablissement de la cryptanthte minuscule (Cryptantha minima) au Canada (2012-11-30)
    Le Programme de rétablissement de la cryptanthe minuscule (Cryptantha minima) au Canada (Environnement Canada, 2006) a été publié en octobre 2006 dans le Registre public des espèces en péril. Le ministre de l’Environnement peut, en vertu de l’article 45 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), modifier un programme de rétablissement à tout moment. La présente modification au Programme de rétablissement de la cryptanthe minuscule (Crypta
  • Programme de rétablissement de la fabronie naine (Fabronia pusilla) au Canada (2008-05-02)
    La fabronie naine a été inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en tant qu’espèce en voie de disparition en juin 2003. L’article 37 de la LEP exige que le ministre compétent élabore un programme de rétablissement pour toutes les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. L’article 44 de la LEP permet au ministre d’adopter un plan existant, dans son ensemble ou en
  • Programme de rétablissement de la gentiane de Victorin (Gentianopsis virgata ssp. victorinii) au Canada (2012-10-23)
    La gentiane de Victorin (Gentianopsis virgata ssp. victorinii) a été inscrite comme espèce menacée à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril, en juillet 2005. Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de la gentiane de Victorin et ils ont élaboré le présent programme de rétablissement conformément à l'article 37 de la LEP. Le présent programme de rétablisse ...
  • Programme de rétablissement de la gérardie rude (Agalinis aspera) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la gérardie rude et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été élaboré en collaboration avec la province dans laquelle l’espèce est présente, en l’occurrence le Manitoba.
  • Programme de rétablissement de la grenouille maculée de l’Oregon (Rana pretiosa) au Canada (2015-12-30)
    La grenouille maculée de l'Oregon, une espèce très aquatique, a été inscrite à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) fédérale comme espèce en voie de disparition en 2003. Environnement Canada est le ministère fédéral responsable en vertu de la LEP, mais la province de la Colombie-Britannique est la compétence responsable de la gestion de cette espèce et dirige la planification du rétablissement dans le cadre de l'Accord pour la prot ...
  • Programme de rétablissement de la grenouille-à-queue des Rocheuses (Ascaphus montanus) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la grenouille à queue des Rocheuses et il a élaboré la présente addition du gouvernement fédéral au programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. Cette addition a été élaborée en collaboration avec la Province de la Colombie Britannique. L’article 44 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) autorise le Ministre à adopter en tout ou ...
  • Programme de rétablissement de la Grue blanche (Grus americana) au Canada (2007-11-20)
    La Grue blanche est un oiseau migrateur protégé en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. Elle a été désignée espèce en voie de disparition sous le régime de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. En vertu de l’article 37 de la LEP, le ministre compétent est tenu d’élaborer des programmes de rétablissement à l’égard des espèces sauvag ...
  • Programme de rétablissement de la lamproie de Vancouver (Lampetra macrostoma) au Canada (2007-09-27)
    La lamproie de Vancouver (Lampetra macrostoma) est une espèce dérivée de la lamproie du Pacifique (L. tridentata) qui ne serait présente que dans les lacs Cowichan et Mesachie, sur l’île de Vancouver, en Colombie Britannique. L macrostoma est considérée en tant qu’espèce distincte en raison de ses caractéristiques morphologiques et physiologiques uniques, principalement son grand disque oral et son adaptation physiologique à l’eau douce. Toutefo ...
  • Programme de rétablissement de la lamproie du ruisseau Morrison (Lampetra richardsoni var. marifuga) au Canada (2007-07-23)
    La population de lamproies du ruisseau Morrison appartient à un cycle biologique unique, distinct de la lamproie de l’Ouest (Lampetra richardsoni) qui, croit-on, est répandue seulement dans le ruisseau Morrison, sur l’île de Vancouver. (Beamish 1985). Elle a été découverte en 1977 et est considérée comme un descendant de L. richardsoni, qu’on a étiqueté L. richardsoni var. marifuga (Beamish 1987). Bien qu’elle ait été décrite en détails, la lamp ...
  • Programme de rétablissement de la lampsile fasciolée (Lampsilis fasciola) au Canada (2007-02-23)
    La lampsile fasciolée (Lampsilis fasciola, Rafinesque 1820) est une petite moule dimorphique qui se distingue par une coquille ronde de couleur jaune ou vert jaunâtre, marquée de nombreuses rayures vertes, fines et sinueuses. Ces rayures peuvent être étroites ou séparées ou se joindre pour former des rayures plus larges chez certains exemplaires. Quelle que soit leur taille, les rayures sont toujours sinueuses et discontinues, d’où le nom commun ...
  • Programme de rétablissement de la lasthénie glabre (Lasthenia glaberrima) au Canada (2012-12-20)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne de la lasthénie glabre (Lasthenia glaberrima) et a établi qu’il s’agit d’une espèce en voie de disparition. En février 2010, cette population a été inscrite à titre d’espèce en voie de disparition aux termes de la Loi sur les espèces en péril (<acronym title="Loi sur les espèces en péril"
  • Programme de rétablissement de la limace-sauteuse dromadaire (Hemphillia dromedarius) au Canada (2017-08-24)
    La limace-sauteuse dromadaire (Hemphillia dromedarius) est une limace des forêts anciennes de conifères qui est endémique au sud de la Colombie-Britannique et à l'ouest de l'État de Washington, outre quelques mentions non confirmées pour le nord de l'Oregon. L'espèce atteint au sud-ouest de la Colombie-Britannique la limite nord de son aire de répartition. La portion canadienne de cette aire, d'une superficie d'environ 4 000 km2, est confinée au ...
  • Programme de rétablissement de la limnanthe de Macoun (Limnanthes macounii) au Canada (2013-11-06)
    Le présent programme de rétablissement a été rédigé pour orienter le rétablissement des populations canadiennes de limnanthes de Macoun (Limnanthes macounii), une plante vasculaire en péril. Il s’agit d’une annuelle aux petites fleurs blanchâtres.
  • Programme de rétablissement de la loutre de mer (Enhydra lutris) au Canada (2007-12-19)
    L’aire de répartition de la loutre de mer s’est déjà étendue du nord du Japon jusqu’au centre de la Basse Californie, mais la chasse intensive dont elle a fait l’objet pendant la traite des fourrures marines qui a débuté au milieu des années 1700 a failli provoquer son extinction. On estime que seulement 2 000 individus, soit plus ou moins 1 % de la population initiale, auraient survécu dans les 13 populations qui subsistaient en 1911. La dernièr ...
  • Programme de rétablissement de la lupin d’Orégon (Lupinus oreganus) au Canada (2013-12-20)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC), après avoir évalué la situation du lupin d’Orégon (Lupinus oreganus Heller) au Canada, a établi que cette espèce est disparue du pays, et, en 2011, la population canadienne de lupin d’Orégon a été inscrite sur la liste des espèces disparues du pays en vertu de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (<abbr title="
  • Programme de rétablissement de la martre d’Amérique (Martes americana atrata), population de Terre-Neuve, au Canada (2013-07-09)
    Les martres (Martes americana atrata) sur l’île de Terre-Neuve représentent une population géographiquement et génétiquement distincte de la martre d’Amérique plus largement répandue se trouvant dans la région boréale de l’Amérique du Nord. Les martres ont été historiquement réparties dans la plupart des régions de forêts productives de l’île; toutefois, les effets cumulatifs de l’altération de l’habitat, de l’exploitation forestière et de la mor ...
  • Programme de rétablissement de la mauve de Virginie (Sida hermaphrodita) au Canada (2015-12-23)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la mauve de Virginie et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce dernier est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou (2) de la LEP. Le ministère d ...
  • Programme de rétablissement de la méconelle d’Orégon (Meconella oregana) au Canada (2013-06-21)
    La méconelle d’Orégon (Meconella oregana) est une petite plante herbacée annuelle en péril à l’échelle mondiale. Elle est présente dans des sites isolés depuis le sud de l’île de Vancouver jusqu’au centre de la Californie. À l’intérieur de son aire de répartition, elle est confinée aux suintements printaniers à sol mince et aux communautés végétales formant un gazon court. Au Canada, seules huit populations existantes sont connues, et elles ne ...
  • Programme de rétablissement de la Mouette blanche (Pagophila eburnea) au Canada (2014-03-13)
    La Mouette blanche (Pagophila eburnea) est une mouette arctique de taille moyenne. Elle est désignée comme espèce en voie de disparition en vertu de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la Mouette blanche et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Le programme a été préparé en collaboration avec : (1) les collectivités inuites ...
  • Programme de rétablissement de la Mouette rosée (Rhodostethia rosea) au Canada (2007-11-20)
    La Mouette rosée a été officiellement inscrite comme espèce menacée en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le Service canadien de la faune (Région des Prairies et du Nord), Environnement Canada, a dirigé ...
  • Programme de rétablissement de la musaraigne de Bendire (Sorex bendirii) au Canada (2014-12-10)
    La musaraigne de Bendire, Sorex bendirii, est associée à un habitat riverain et semi-aquatique, dont l’aire de répartition au Canada se limite à environ 5 700 km2 dans les basses-terres continentales (de la vallée du Fraser) de la Colombie-Britannique, une région très urbanisée. Ce mammifère a été désigné comme espèce en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (<abbr
  • Programme de rétablissement de la noctuelle de l'abronie (Copablepharon fuscum) au Canada (2012-10-23)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la noctuelle de l’abronie et il a élaboré un programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter un programme existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce dernier est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou (2) de la LEP. Environnement Canada a adopté le prog
  • Programme de rétablissement de la noctuelle sombre des dunes (Copablepharon longipenne) au Canada (2015-12-23)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la noctuelle sombre des dunes et a élaboré le présent programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec les gouvernements de l’Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba, le ministère de la Défense nationale, Agriculture et Agroalimentaire Canada et la Première Nation Nakoda Carry the Kett ...
  • Programme de rétablissement de la paruline à ailes dorées (Vermivora chrysoptera) au Canada (2016-08-05)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de la Paruline à ailes dorées et ont élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec les provinces du Manitoba (Manitoba Conservation), de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts) et du Québec (ministère du Dévelop ...
  • Programme de rétablissement de la Paruline de Kirtland (Dendroica kirtlandii) au Canada (2006-10-25)
    La Paruline de Kirtland a été inscrite comme espèce en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. Cette espèce est également un oiseau migrateur protégé en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d'élaborer des prog ...
  • Programme de rétablissement de la Paruline du Canada (Cardellina canadensis) au Canada (2016-03-04)
    À titre de ministres compétents pour le rétablissement de la paruline du Canada, le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada ont préparé le présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ils l’ont élaboré en collaboration avec les provinces de la Colombie-Britannique, de l’Alberta, de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec (ministère des ...
  • Programme de rétablissement de la Paruline orangée (Protonotaria citrea) au Canada (2011-03-01)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la Paruline orangée et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Il a été préparé en collaboration avec l'Agence Parcs Canada et la province de l’Ontario. Le présent document est une version révisée du Programme de rétablissement de la Paruline orangée (Protonotaria citrea) au Canada [PROPOSITION] publié initialement dans le Registre public ...
  • Programme de rétablissement de la Paruline polyglotte de la sous-espèce auricollis (Icteria virens auricollis), population des montagnes du Sud, au Canada (2016-07-06)
    La Paruline polyglotte a été inscrite à la liste des espèces en voie de disparition de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada en 2003. La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente pour le rétablissement de la Paruline polyglotte et a élaboré le présent programme de rétablissement conformément à l’article 37 de la LEP. ce programme a été préparé en collaboration avec le gouvernement d ...
  • Programme de rétablissement de la pédiculaire de Furbish (Pedicularis furbishiae) au Canada (2010-06-23)
    La pédiculaire de Furbish a été inscrite à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) lors de la promulgation de la Loi, en juin 2003. Elle avait été évaluée et désignée initialement en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en 1980. Le COSEPAC a réexaminé et reconfirmé la désignation « en voie de disparition » de la pédiculaire de Furbish en avril 1998 et en mai 2000. L'article 37 ...
  • Programme de rétablissement de la petite centaurée de Muhlenberg (Centaurium muehlenbergii) au Canada (2013-04-05)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne de la petite-centaurée de Muhlenberg (Centaurium muehlenbergii) et a établi qu’il s’agit d’une espèce en voie de disparition. En février 2010, cette population a été inscrite à titre d’espèce en voie de disparition aux termes de la Loi sur les espèces en péril (<acronym title="Loi sur les
  • Programme de rétablissement de la Petite Nyctale de la sous-espèce brooksi (Aegolius acadicus brooksi) au Canada (2014-04-10)
    La Petite Nyctale de la sous-espèce brooksi (ci-après appelée Petite Nyctale) est une sous-espèce endémique de Haida Gwaii (îles de la Reine-Charlotte).La Petite Nyctale est une petite chouette brune dont la poitrine présente de larges bandes brun roux. La sous-espèce brooksi a été désignée menacée par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en avril 2006 parce qu'elle est
  • Programme de rétablissement de la phacélie rameuse (Phacelia ramosissima var. ramosissima) au Canada (2012-09-21)
    La phacélie rameuse a été inscrite sur la liste de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) comme espèce en voie de disparition en août 2006. Dans l’esprit de collaboration de l’Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d’adopter le Programme de rétablissement de la phacélie rameuse (Phacelia ramosissima var. ramosissima) en Colombie-Brita ...
  • Programme de rétablissement de la physconie pâle (Physconia subpallida) au Canada (2016-01-29)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de la physconie pâle et ont préparé la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce dernier est conforme aux exigences ...
  • Programme de rétablissement de la Pie-grièche migratrice de la sous-espèce des Prairies (Lanius ludovicianus excubitorides) au Canada (2015-07-31)
    Le ministre de l'Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de la Pie-grièche migratrice de la sous-espèce excubitorides en vertu de la Loi sur les espèces en péril et ont élaboré ce programme, conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec les gouvernements de l'Alberta, du Mani ...
  • Programme de rétablissement de la Pie-grièche migratrice de la sous-espèce migrans (Lanius ludovicianus migrans) au Canada (2015-02-19)
    La Pie-grièche migratrice de la sous-espèce migrans a été désignée « espèce en voie de disparition » en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. Comme elle est également un oiseau migrateur protégé en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, sa gestion relève du gouvernement fédéral. Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compéte ...
  • Programme de rétablissement de la plagiobothryde délicate (Plagiobothrys tenellus) au Canada (2014-09-17)
    La population canadienne de plagiobothryde délicate (Plagiobothrys tenellus) a été désignée comme menacée en 2008 par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). En février 2011, l’espèce a été inscrite sur la liste des espèces menacées aux termes de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada. La plagiobothryde dé
  • Programme de rétablissement de la Plagiobothryde Odorante (Plagiobothrys figuratus) au Canada (2013-06-21)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a désigné la population canadienne de la plagiobothryde odorante (Plagiobothrys figuratus) comme étant en voie de disparition, et l’espèce a été inscrite comme telle à la liste de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada pour lui assurer une protection juri
  • Programme de rétablissement de la platanthère blanchâtre de l’Est (Platanthera leucophaea) au Canada (2012-02-17)
    La platanthère blanchâtre de l’Est (Platanthera leucophaea) est une grande orchidée vivace dont la présence au Canada a été documentée à seulement 32 sites en Ontario. Seulement 21 de ces sites sont tenus pour actuellement occupés. Bon nombre des populations existantes sont cependant très petites, et un faible nombre d’entre elles sont suffisamment importantes pour être viables. La platanthère blanchâtre de l’Est est considérée comme en péril à ...
  • Programme de rétablissement de la platanthère blanchâtre de l’Ouest (Platanthera praeclara) au Canada (2006-10-25)
    La platanth&egrave;re blanch&acirc;tre de l&rsquo;Ouest a &eacute;t&eacute; inscrite comme &eacute;tant en voie de disparition en vertu de la Loi sur les esp&egrave;ces en p&eacute;ril (LEP) en juin 2003. Selon les dispositions de l&rsquo;article 37 de la LEP, le ministre comp&eacute;tent doit pr&eacute;parer un programme de r&eacute;tablissement pour toute esp&egrave;ce sauvage inscrite comme disparue du pays, en voie de
  • Programme de rétablissement de la polémoine de Van Brunt (Polemonium vanbruntiae) au Canada (2012-09-18)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en ce qui concerne le rétablissement de la Polémoine de Van Brunt. Il a donc mis en place le programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Ce programme a été préparé en partenariat avec les gouvernements du Québec et de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement de la population de l’Atlantique des couleuvres minces (Thamnophis sauritus) au Canada (2014-03-21)
    La couleuvre mince orientale (Thamnophis sauritus) est un petit serpent semi-aquatique d’aspect fin, qui fréquente habituellement les zones humides où l’eau s’écoule lentement et qui recèlent une abondante végétation terrestre et aquatique. Comme c’est le cas pour plusieurs autres espèces de la province, les zones d’occupation de la couleuvre mince orientale en Nouvelle-Écosse se situent près de la limite septentrionale de l’aire de répartition d ...
  • Programme de rétablissement de la population des montagnes du Sud du caribou des bois (Rangifer tarandus caribou) au Canada (2014-06-03)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents en vertu de la LEP pour le rétablissement du caribou des bois (population des montagnes du Sud). Le ministre de l’Environnement a coordonné l’élaboration du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été élaboré en collaboration avec les mi
  • Programme de rétablissement de la population des Prairies du mormon (Apodemia mormo) au Canada (2008-01-14)
    Malgré le manque de renseignements, il semble qu’en Saskatchewan, le mormon se rencontre généralement sur des flancs de collines, des terrains en pente ou des remblais à sol d’argile érodé ou d’argile lourde où pousse sa plante hôte, l’ériogone pauciflore (Eriogonum pauciflorum). D’après la littérature, le papillon semble généralement associé aux pentes instables où l’érosion naturelle du sable ou du gravier crée un habitat favorable pour la plan ...
  • Programme de rétablissement de la population néo écossaise de tortues mouchetées (Emydoidea blandingii) au Canada (2012-02-08)
    On trouve généralement les tortues mouchetées (Emydoidea blandingii) dans les milieux humides peu profonds à végétation abondante. Les tortues fréquentent divers habitats pendant leur vie et elles peuvent parcourir des distances considérables à partir des étendues d'eau, en particulier pour la nidification. Il leur faut une vingtaine d'années pour atteindre la maturité et elles peuvent vivre plus de 80 ans. La population de la Nouvelle Écosse est ...
  • Programme de rétablissement de la rainette faux-grillon de l’Ouest (Pseudacris triseriata), population des Grands Lacs et Saint-Laurent et du Bouclier canadien, au Canada (2015-12-01)
    La rainette faux-grillon de l’Ouest est un petit amphibien qui se reproduit dans les milieux humides temporaires entourés de milieux terrestres ouverts ou ayant un couvert forestier discontinu. Au niveau mondial, elle n’est pas considérée en péril. La population des Grands Lacs et Saint-Laurent et du Bouclier canadien (GLSLCS), qui se trouve à la limite nord de la répartition de l’espèce au Ca
  • Programme de rétablissement de la rainette grillon de Blanchard (Acris blanchardi) au Canada (2011-02-16)
    En vertu de la Loi sur les espèces en péril (L.C. 2002, ch. 29) (LEP), les ministères fédéraux compétents sont responsables de l'élaboration des programmes de rétablissement pour les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de la rainette grillon de Blanchard. Enviro ...
  • Programme de rétablissement de la renoncule de Californie (Ranunculus californicus) au Canada (2013-11-06)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne de renoncule de Californie (Ranunculus californicus Benth.) et a établi qu’il s’agit d’une espèce en voie de disparition. En février 2011, cette population a été inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada, à titr
  • Programme de rétablissement de la salamandre de Jefferson (Ambystoma jeffersonianum) au Canada (2016-02-01)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la salamandre de Jefferson et il a élaboré la présente addition du gouvernement fédéral au programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le Ministre à adopter en tout ou en partie un plan déjà préparé à l’égard d’une espèce, si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP au paragraph ...
  • Programme de rétablissement de la salamandre sombre des montagnes (Desmognathus ochrophaeus), population des Grands Lacs et du Saint-Laurent au Canada (2014-12-10)
    La salamandre sombre des montagnes (Desmognathus ochrophaeus), population des Grands Lacs et du Saint-Laurent, a été évaluée comme étant une espèce menacée et a été inscrite à la Liste des espèces en péril (annexe 1) de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en 2009. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la salamandre sombre des montagnes, population des Grands Lacs et du Saint-Laurent, et a élaboré ce ...
  • Programme de rétablissement de la salamandre tigrée (Ambystoma tigrinum) (population des Grands Lacs) au Canada (2009-04-30)
    Jusqu’en 2008, la population des Grands Lacs de la salamandre tigrée (Ambystoma tigrinum) était considérée comme l’une des six sous-espèces de salamandre tigrée, soit la salamandre tigrée de l’Est (A. t. tigrinum). Cette taxonomie sera celle employée dans le présent programme de rétablissement. L’une des salamandres les plus volumineuses au monde, elle mesure à l’état adulte de 18 à 21 cm de long. Elle est caractérisée par des taches jaunes de di ...
  • Programme de rétablissement de la scoulérie à feuilles marginées (Scouleria marginata) au Canada (2008-05-02)
    La scoul&eacute;rie &agrave; feuilles margin&eacute;es a &eacute;t&eacute; inscrite &agrave; l&rsquo;annexe 1 de la Loi sur les esp&egrave;ces en p&eacute;ril (LEP) en tant qu&rsquo;esp&egrave;ce en voie de disparition en juin 2003. L&rsquo;article 37 de la LEP exige que le ministre comp&eacute;tent &eacute;labore un programme de r&eacute;tablissement pour toutes les esp&egrave;ces inscrites comme &eacute;tant disparues
  • Programme de rétablissement de la souris des moissons de la sous-espèce dychei (Reithrodontomys megalotis dychei) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la souris des moissons et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec le ministère de la Défense nationale, le gouvernement de l’Alberta et le gouvernement de la Saskatchewan.
  • Programme de rétablissement de la Sterne de Dougall (Sterna dougallii) au Canada (2010-09-08)
    Le Programme de rétablissement de la Sterne de Dougall (Sterna dougallii) au Canada (Environnement Canada, 2006) a été affiché dans le Registre public des espèces en péril en octobre 2006. En vertu de l’article 45 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre de l’Environnement peut modifier en tout temps un programme de rétablissement. Le présent programme de rétablissement a été modifié en septembre 2010. La Sterne de Dougall est ...
  • Programme de rétablissement de la taupe de Townsend (Scapanus townsendii) au Canada (2016-07-06)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la taupe de Townsend, et il a préparé la composante fédérale du programme de rétablissement (partie 1 du document) conformément à l’article 37 de la LEP. Le programme a été préparé en collaboration avec le ministère de l’Environnement de la Colombie-Britannique. L’article 44 de la LEP autorise le Ministre à adopter un plan existant, dans son ensemble ou en partie, ...
  • Programme de rétablissement de la tête carminée (Notropis percobromus) au Canada (2013-10-24)
    La tête carminée est un méné au corps mince et allongé. Ce consommateur omnivore du fond de l’eau et des couches intermédiaires fraye au début de l’été. En été, les populations de têtes carminées qui vivent au Manitoba se rencontrent à mi-profondeur, dans des ruisseaux et de petites rivières au débit rapide. Elles affectionnent surtout les eaux limpides de couleur brune, généralement autour ou à proximité de seuils, et préfèrent les substrats pro ...
  • Programme de rétablissement de la tortue de l’Ouest (Actinemys marmorata) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent aux termes de la LEP pour le rétablissement de la tortue de l’Ouest, et a préparé la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP, en collaboration avec le gouvernement de la Colombie-Britannique. L’article 44 de la LEP autorise le Ministre à adopter en tout ou en partie un plan déjà préparé à l’égard d’une espèce, si ce plan r ...
  • Programme de rétablissement de la tortue luth (Dermochelys coriacea) dans les eaux canadiennes de l’Atlantique (2007-02-23)
    La tortue luth est un reptile marin, qui relève de la compétence du gouvernement fédéral. La Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37) exige que le ministre compétent établisse un programme de rétablissement à l’égard de toute espèce disparue, en voie de disparition ou menacée inscrite sur la liste des espèces en péril. La tortue luth a été inscrite sur cette liste en tant qu’espèce en voie de disparition aux termes de la LEP en juin 2003. L ...
  • Programme de rétablissement de la tortue luth (Dermochelys coriacea) dans les eaux canadiennes du Pacifique (2007-02-23)
    Le Programme de rétablissement porte sur un animal dont plusieurs Canadiens n'ont jamais entendu parler mais que tous trouveront à proprement parler extraordinaire. Le peu que l'on sait sur la tortue luth nous donne un aperçu énigmatique d'une physiologie remarquable et d'un cycle biologique unique. De toutes les tortues de mer, la luth est celle qui dépasse tous ses congénères au plan migratoire et qui se trouve aussi à être la plus énorme, en p ...
  • Programme de rétablissement de la tradescantie de l'Ouest (Tradescantia occidentalis) au Canada (2013-10-22)
    La tradescantie de l’Ouest est une plante vivace aux fleurs violettes à trois pétales et aux feuilles de graminées. Elle est désignée comme espèce menacée en vertu de l’Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la tradescantie de l’Ouest et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec : 1) ...
  • Programme de rétablissement de la verge d’or voyante (Solidago speciosa var. rigidiuscula) au Canada (2012-04-23)
    La verge d’or voyante (Solidago speciosa var. rigidiuscula) figure sur la liste des espèces en voie de disparition de l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du gouvernement fédéral. Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la verge d’or voyante et a élaboré le présent programme conformément à l’article 37 de la LEP.
  • Programme de rétablissement de la woodsie à lobes arrondis (Woodsia obtusa) au Canada (2012-02-17)
    La woodsie à lobes arrondis était désignée « en voie de disparition » en 2006 puis « menacée » en 2009 dans l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril. Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la woodsie à lobes arrondis et a élaboré ce programme, conformément à l'article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec le ministre des Ressources naturelles de l'Ontario et le minis ...
  • Programme de rétablissement des épinoches du lac Paxton, du lac Enos et du ruisseau Vananda (Gasterosteus spp.) au Canada (2007-07-20)
    L’expression « paires d’espèces d’épinoches » désigne collectivement de petits poissons d’eau douce qui descendent de l’épinoche à trois épines marine (Gasterosteus aculeatus). L’évolution récente et unique de ces poissons revêt un intérêt et une valeur scientifiques considérables. On sait que des paires d’espèces d’épinoches ont été présentes dans quatre réseaux hydrographiques du bassin de Georgia, en Colombie-Britannique : deux de ces réseaux ...
  • Programme de rétablissement des populations de l'Alberta de la truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi) au Canada (2014-03-28)
    La truite fardée est largement répartie dans une grande partie de l'ouest de l'Amérique du Nord. On distingue quatre grandes sous-espèces qui présentent des différences marquées l'une part rapport à l'autre, ainsi qu'une forte variabilité phénotypique sur les plans de la taille, de la coloration et des caractéristiques du cycle biologique. La truite fardée versant de l'ouest (Oncorhynchus clarkii lewisi) est la seule sous-espèce endémique à l'A ...
  • Programme de rétablissement du bar rayé (Morone saxatilis) population de l'estuaire du Saint-Laurent, au Canada (2011-10-07)
    Jusqu'à la fin des années 1960, le Saint-Laurent a abrité une population indigène de bar rayé (Morone saxatilis), poisson anadrome typique des estuaires et des eaux côtières de l'est de l'Amérique du Nord. La population de bar rayé du Saint-Laurent s’était montrée très résiliente et avait été soumise, depuis le 19e siècle, à une exploitation commerciale et sportive très intense. La pêche au bar rayé était caractérisée par des périodes de grande a ...
  • Programme de rétablissement du Bec-croisé des sapins de la sous-espèce percna (Loxia curvirostra percna) au Canada (2006-10-25)
    Le Bec-croisé des sapins de la sous-espèce percna est un oiseau migrateur visé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. La province de Terre-Neuve-et-Labrador sera la principale compétence responsable de la gestion d’une portion importante de l’habitat essentiel du Bec-croisé une fois qu’il aura été désigné. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (L ...
  • Programme de rétablissement du béluga (Delphinapterus leucas), population de l'estuaire du Saint-Laurent au Canada (2012-03-27)
    Le béluga (Delphinapterus leucas) est une baleine à dents (famille des odontocètes) de l’hémisphère Nord, adapté aux conditions arctiques et subarctiques. Cette espèce est caractérisée par l’absence de nageoire dorsale, une peau épaisse et la présence d’une crête dorsale utilisée pour briser la glace, ainsi que d’une proéminence sur la tête appelée melon, qui est une boule de graisse utilisée pour l’écholocation. Les adultes se distinguent ...
  • Programme de rétablissement du blaireau d’Amérique de la sous-espèce jacksoni (Taxidea taxus jacksoni) au Canada (2013-08-05)
    Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la sous-espèce jacksoni du blaireau d’Amérique et il a élaboré le présent programme de rétablissement conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Dans l'esprit de collaboration de l'Accord, le gouvernement de l'Ontario a donné au gouvernement du Canada la permission d'adopter le programme de rétablissement du blaireau d'A
  • Programme de rétablissement du bleu insulaire (Plebejus saepiolus insulanus) au Canada (2008-07-15)
    Le Plebejus saepiolus insulanus Blackmore est une sous-espèce du bleu verdâtre (Plebejus saepiolus (Boisduval)), espèce de papillon diurne néarctique de la famille des Lycaenidés, qui inclut les bleus, les porte-queue et les cuivrés. Sept sous-espèces du P. saepiolus ont été décrites. Deux d’entre elles, soit le P. s. insulanus et le Plebejus saepiolus amica (W.H. Edwards), se rencontrent en Colombie-Britannique. La sous-espèce insulanus est endé ...
  • Programme de rétablissement du bouleau flexible (Betula lenta) au Canada (2016-08-05)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP du bouleau flexible et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario, définie en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 de la LEP auto ...
  • Programme de rétablissement du braya de Long (Braya longii) et du braya de Fernald (Braya fernaldii) au Canada (2012-07-06)
    Le braya de Long et le braya de Fernald ont été respectivement désignés « espèce en voie de disparition » et « espèce menacée » en vertu de la Loi sur les espèces en péril du Canada en 2003 et de la Endangered Species Act de Terre-Neuve-et-Labrador en 2002. Un seul plan de rétablissement a été élaboré pour ces deux espèces, en raison de la similarité de leurs occurrences, des menaces qui pèsent sur elles et des approches de rétablissement employé ...
  • Programme de rétablissement du Bruant de Henslow (Ammodramus henslowii) au Canada (2010-09-15)
    Le Bruant de Henslow a été officiellement évalué comme étant une espèce en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en avril 1993, et ce statut a été confirmé en novembre 2000. Cette espèce est également un oiseau migrateur protégé en vertu de la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement. En vertu de la Loi sur les espè ...
  • Programme de rétablissement du bryum de Porsild (Haplodontium macrocarpum) au Canada (2016-07-06)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement du bryum de Porsild et ont élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec les provinces de la Colombie-Britannique, de l’Alberta et de Terre-Neuve–et–Labrador ainsi qu’avec le territoire du Nunavut et le Conseil de gestion des ressources fauniques du ...
  • Programme de rétablissement du buchnéra d’Amérique (Buchnera americana) au Canada (2014-12-10)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du buchnéra d’Amérique et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec la province de l’Ontario, le ministère de la Défense nationale et la Première nation des Chippewas de Kettle et de Stony Point.
  • Programme de rétablissement du carcajou (Gulo gulo L.population de l'Est, au Canada (2016-03-04)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP pour le rétablissement du carcajou, population de l’Est, et a élaboré ce programme conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec les Premières Nations, les communautés autochtones et les Gouvernements du Québec et de Terre Neuve et Labrador.
  • Programme de rétablissement du carex des sables (Carex sabulosa) au Canada (2012-05-08)
    Le carex des sables (Carex sabulosa) est une plante vivace qui pousse habituellement dans les dunes instables et actives. L'espèce est inscrite sur la liste des espèces menacées en vertu de la Loi sur les espèces en péril. Les travaux d'inventaire réalisés depuis l'évaluation du COSEPAC de 2005 ont montré qu'il y a au Canada près de trois fois plus de populations qu'on le pensait alors.
  • Programme de rétablissement du carex faux-lupulina (Carex lupuliformis) au Canada (2014-01-23)
    Le carex faux-lupulina (Carex lupuliformis) est une vivace herbacée de la famille des cyperacées. Il est désigné espèce en voie de disparition en vertu de l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le ministre de l'Environnement est le ministre responsable du rétablissement du carex faux-lupulina; il a donc élaboré ce programme de rétablissement conformément à l'article 37 de la LEP. Le programme a été préparé avec la coopération des go ...
  • Programme de rétablissement du carex tumulicole (Carex tumulicola) au Canada (2013-06-21)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne du carex tumulicole (Carex tumulicola Mack.) et établi qu’il s’agit d’une espèce en voie de disparition. En février 2010, l’espèce a été inscrite à titre d’espèce en voie de disparition aux termes de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du C
  • Programme de rétablissement du caribou des bois (Rangifer tarandus caribou), population boréale, au Canada (2012-10-05)
    Le caribou des bois, population boréale (aussi appelé «caribou boréal») a été inscrit comme espèce menacée à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003 lorsque la LEP est entrée en vigueur. Le ministre de l’Environnement a préparé ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la <abbr ti
  • Programme de rétablissement du Chabot des montagnes Rocheuses (Cottus sp.), Populations du versant est au Canada (2012-11-13)
    En août 2006, le chabot des montagnes Rocheuses (Cottus sp.) (populations du versant est) des bassins des rivières St. Mary et Milk, en Alberta, a officiellement été inscrit à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en tant qu'espèce menacée. En vertu de la LEP, il faut établir un programme de rétablissement dans les deux années qui suivent la date d'inscription à la liste des espèces menacées. En décembre 2
  • Programme de rétablissement du chabot pygmée (Cottus sp.) au Canada (2007-10-04)
    Le chabot pygmée a été identifié pour la première fois en 1934 et ce que nous savons de lui nous vient principalement d’un seul article, publié par Ricker en 1960. Il a été décrit comme une forme naine du chabot côtier, Cottus aleuticus. Le chabot pygmée partage de nombreuses caractéristiques physiques du chabot côtier et des chabots en général, mais il affiche également des différences importantes au chapitre de la morphologie et de l’écologie, ...
  • Programme de rétablissement du chardon de Hill (Cirsium hillii) au Canada (2011-07-06)
    Le chardon de Hill (Cirsium hillii) figure parmi les espèces menacées de l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril. Il figure également parmi les espèces menacées de la liste des espèces en péril de l'Ontario, établie en vertu de la Loi sur les espèces en voie de disparition (2007). Le chardon de Hill est considéré comme une espèce vulnérable, et son aire de répartition se limite à la région des Grands Lacs, qui représenterait 50 % ou plus de ...
  • Programme de rétablissement du chardon de Pitcher (Cirsium pitcheri) au Canada (2011-03-31)
    Le chardon de Pitcher est une plante vivace d'un vert blanchâtre dont les feuilles sont finement divisées en lobes étroits dépourvus d'épines, sauf à l'extrémité. La plante forme un anneau de feuilles basilaires (« rosette ») pendant plusieurs années avant de produire une tige florale droite et des capitules de fleurs rose pâle. Les plantes meurent après la floraison et la grenaison. Au Canada, le chardon de Pitcher se trouve seulement sur les du ...
  • Programme de rétablissement du chat-fou du Nord (Noturus stigmosus) au Canada (2012-06-12)
    Le chat-fou du Nord est un poisson-chat d’eau douce de petite taille (longueur totale maximale de 132 mm) dont le corps, tacheté en grande partie, présente trois marques distinctes en forme de selle situées sur le dos, plus précisément à l’avant et à l’arrière de la nageoire dorsale ainsi qu’à l’emplacement de la nageoire adipeuse. Les observations nous ont appris que le chat-fou du Nord tolère un vaste éventail de conditions d’habitat et qu’ ...
  • Programme de rétablissement du chénopode glabre (Chenopodium subglabrum) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP pour le rétablissement du chénopode glabre et a élaboré ce programme conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec les gouvernements des provinces où l’espèce est présente – le Manitoba, la Saskatchewan, l’Alberta et la Colombie-Britannique; les gestionnaires des terres fédérales visées – le ministère d ...
  • Programme de rétablissement du chevalier cuivré (Moxostoma hubbsi) au Canada (2012-06-20)
    Le chevalier cuivr&eacute; (Moxostoma hubbsi) est le seul poisson ayant une aire de r&eacute;partition exclusive au Qu&eacute;bec. Cette derni&egrave;re est, de surcro&icirc;t, tr&egrave;s restreinte. Elle se limite au fleuve Saint-Laurent et &agrave; quelques-uns de ses tributaires. &Agrave; l&rsquo;heure actuelle, la rivi&egrave;re Richelieu est le seul cours d&rsquo;eau o&ugrave; des activit&eacute;s de reproduction sont confirm&eacute;es. La ...
  • Programme de rétablissement du chicot févier (Gymnocladus dioicus) au Canada (2014-12-23)
    Le chicot févier (Gymnocladus dioicus) est un arbre d’ombrage de taille moyenne de la famille des fabacées (appelées couramment « légumineuses »); il est le seul membre de son genre en Amérique du Nord. Les fleurs mâles et femelles sont généralement produites sur des arbres distincts; les fleurs fécondées forment des gousses en forme de fève dures et foncées, qui restent sur l'arbre pendant tout l'hiver. Toutefois, l'espèce se multiplie principal ...
  • Programme de rétablissement du cisco à museau court (Coregonus reighardi) au Canada (2012-08-09)
    En 1987, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a déterminé selon son évaluation que le cisco à museau court (Coregonus reighardi) constituait une espèce menacée. En 2005, le COSEPAC a évalué de nouveau l'espèce en se fondant sur un rapport de situation mis à jour. Le Comité a confirmé que l'espèce était en voie de disparition et l'a fait inscrire sur la liste de la LEP du Canada en 2007. À l'origine, l'espèce vivait ...
  • Programme de rétablissement du cisco de printemps (Coregonus sp.) (2014-02-13)
    Le cisco de printemps est particulier puisqu’il est le seul de son genre à frayer au printemps, les autres populations de cisco se reproduisant à l’automne. La température relativement élevée en eau profonde l’été et un refroidissement lent à l'automne pourraient expliquer cette période de frai et l’évolution de cette population dans le lac des Écorces. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada juge que cette population, qui n’ex ...
  • Programme de rétablissement du cornouiller fleuri (Cornus florida) au Canada (2014-03-13)
    Le cornouiller fleuri, un petit arbre de sous-étage des forêts de feuillus, a été inscrit sur la liste de l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril comme espèce en voie de disparition en 2009. Environnement Canada est le ministère fédéral responsable en vertu de la Loi sur les espèces en péril, mais la province de l'Ontario est la compétence responsable de la gestion de cette espèce et dirige la planification du rétablissement dans le cadre d ...
  • Programme de rétablissement du Courlis esquimau (Numenius borealis) au Canada (2007-06-20)
    Le Courlis esquimau est un oiseau migrateur visé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs et sa gestion relève du gouvernement fédéral. Selon l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent doit élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le Courlis esquimau a été inscrit à la liste des espèces en voie de di ...
  • Programme de rétablissement du crotale des bois (Crotalus horridus) au Canada (2010-03-23)
    Le crotale des bois (Crotalus horridus) a été désigné espèce « disparue du pays » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en 2001 et a été officiellement inscrit en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. L’article 37 de la LEP exige que le ministre compétent élabore un programme de rétablissement pour toutes les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacée ...
  • Programme de rétablissement du cypripède blanc (Cypripedium candidum) au Canada (2014-12-23)
    Le cypripède blanc appartient à la famille des orchidacées et se caractérise par une très petite fleur blanche en forme de pantoufle. L’espèce est inscrite comme espèce en voie de disparition au Canada en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du cypripède blanc et il a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP
  • Programme de rétablissement du dard de sable (Ammocrypta pellucida) au Canada, populations de l’Ontario (2012-10-19)
    Le dard de sable est un petit poisson benthique au corps translucide dont l’aire de répartition, en Amérique du Nord, est discontinue et composée de deux zones non contiguës. Une première zone est située dans les Grands Lacs et le bassin versant de la rivière Ohio, tandis que la seconde concerne le lac Champlain et le fleuve Saint?Laurent. En Ontario, le dard de sable a été capturé récemment dans les lacs Érié et Sainte?Claire, les rivières ...
  • Programme de rétablissement du dard de sable (Ammocrypta pellucida) au Canada, populations du Québec (2014-04-29)
    Le dard de sable est un petit poisson d’eau douce translucide à la teinte jaunâtre ou argentée et orné d’une série de 10 à 14 taches latérales foncées. À l’échelle mondiale, le dard de sable n’est présent que dans l’est de l’Amérique du Nord. Sa répartition est discontinue et se compose de deux aires disjointes. Le dard de sable a été désigné « espèce menacée » et l’espèce est inscrite à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril en juin 20 ...
  • Programme de rétablissement du fissident appauvri (Fissidens pauperculus) au Canada (2010-04-15)
    Le fissident appauvri a été inscrit en juin 2003 à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en tant qu’espèce en voie de disparition. En vertu de l’article 37 de la LEP, le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement pour toutes les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. L’article 44 de la LEP permet au ministre d’adopter pour l’espèce un plan existant, en tout ...
  • Programme de rétablissement du fouille-roche gris (Percina copelandi) au Canada (2013-11-08)
    Le fouille-roche gris est un petit poisson benthique dont l’aire de répartition est étendue, mais extrêmement fragmentée; elle va de l’ouest des Appalaches, et remonte vers le nord depuis la Louisiane à travers 15 États américains, jusqu’en Ontario et au Québec. En Ontario, le fouille-roche gris est présent près des rives du lac Érié ainsi que dans les tributaires du lac Sainte-Claire, dans la rivière des Outaouais et dans la baie de Quinte. Au ...
  • Programme de rétablissement du grand iguane à petites cornes (Phrynosoma hernandesi) au Canada (2015-07-31)
    Le ministre de l’Environnement du Canada et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont, en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP), responsables du rétablissement du grand iguane à petites cornes et présentent ici leur programme de rétablissement de l’espèce, conformément à l’article 37 de cette loi. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec les gouvernements de l’Alberta et de la Saskatchewan ...
  • Programme de rétablissement du gravelier (Erimystax x-punctatus) au Canada (2008-02-27)
    Le gravelier (Erimystax x-punctatus) a été observé pour la dernière fois au Canada dans le bassin versant de la rivière Thames, en Ontario, en 1958. En 1985, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a attribué à cette espèce la désignation d’espèce « en voie de disparition » puis, en 1987, celle d’espèce « disparue du pays». Une réévaluation basée sur un rapport de situation publié en 2000 a confirmé cette désignation. ...
  • Programme de rétablissement du Grèbe esclavon (Podiceps auritus), population des Îles de la Madeleine, au Canada (2013-05-17)
    Le Grèbe esclavon, population des îles de la Madeleine est une oiseau aquatique qui se reproduit dans de petits étangs des îles de la Madeleine au Québec. La population a été désignée comme étant en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada en 2009 et est inscrite selon le même statut à l’Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) depuis 2011. Le ministre de l’Environnement est le ministr
  • Programme de rétablissement du Guillemot marbré (Brachyramphus marmoratus) au Canada (2014-06-03)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parc Canada sont les ministres compétents, en vertu de la LEP, pour le Guillemot marbré et ont élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP.
  • Programme de rétablissement du lépisosté tacheté (Lepisosteus oculatus) au Canada (2012-10-30)
    Le lépisosté tacheté est une espèce de taille relativement grande (jusqu’à 760 mm de longueur totale), fortement cuirassée. Ce prédateur possède un corps long et étroit ainsi qu’un museau oblong muni de nombreuses dents pointues. Le dos et la partie supérieure des flancs sont de couleur vert olive à brun velouté, au-dessus de la ligne latérale, et la partie inférieure est de couleur argent mat. Les adultes présentent des taches brunes sur le ...
  • Programme de rétablissement du leptoge des terrains inondés (Leptogium rivulare) au Canada (2013-02-25)
    L'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) stipule que le ministre compétent est tenu d'élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le leptoge des terrains inondés a été inscrit comme espèce menacée en vertu de la LEP en juillet 2005. Environnement Canada a dirigé l’élaboration du présent programme de rétablissement. Le présent programme de rétablissemen ...
  • Programme de rétablissement du liatris à épi (Liatris spicata) au Canada (2014-12-10)
    Le liatris à épi (Liatris spicata) est une plante herbacée vivace qui mesure jusqu’à deux mètres de hauteur. Les capitules sont constitués de fleurs violettes (parfois blanches) et sont réunis en un épi dense d’aspect remarquable. La floraison a lieu de la mi-juillet à la mi-­septembre. Des cultivars de l’espèce ont été mis au point pour le marché floral et pour l’aménagement paysager.
  • Programme de rétablissement du lomatium de Gray (Lomatium grayi) au Canada (2014-01-31)
    En 2008, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne du lomatium de Gray (Lomatium grayi) comme étant menacée et, en 2011, l'espèce a été inscrite sur la liste des espèces menacées aux termes de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada.
  • Programme de rétablissement du loup à tête large (Anarhichas denticulatus) et du loup tacheté (Anarhichas minor) et plan de gestion du loup atlantique (Anarchichas lupus) au Canada (2008-02-27)
    Quatre espèces de loup de mer (de la famille des Anarhichadidae) fréquentent les eaux canadiennes : Anarhichas denticulatus (loup à tête large), A. minor (loup tacheté) et A. lupus (loup atlantique) dans les océans Atlantique et Arctique, et A. orientalis dans l’océan Arctique seulement. En mai 2001, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a désigné A. denticulatus et A. minor comme étant des espèces «
  • Programme de rétablissement du lupin densiflore (Lupinus densiflorus) au Canada (2011-06-30)
    Le lupin densiflore est une plante annuelle qui ne se rencontre que dans l’ouest de l’Amérique du Nord. À l’intérieur de son aire de répartition, l’espèce est confinée aux clairières herbeuses sèches à humides, aux falaises d’argile et aux terrasses et escarpements herbeux côtiers qui sont en train de s’éroder. Au sein de l’espèce, les populations canadiennes et les quelques populations situées à proximité, dans des îles du Puget Sound, forment ...
  • Programme de rétablissement du lupin des ruisseaux (Lupinus rivularis) au Canada (2017-02-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP du lupin des ruisseaux et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme a été préparé en collaboration avec la province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise la mini ...
  • Programme de rétablissement du magnolia acuminé (Magnolia acuminata L.) au Canada (2007-06-20)
    La gestion du magnolia acuminé relève de la compétence du gouvernement provincial de l’Ontario et d’Environnement Canada (Service canadien de la faune, Région de l’Ontario). Selon les dispositions de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce sauvage inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le paragraphe 44(1) de la LEP ...
  • Programme de rétablissement du massasauga (Sistrurus catenatus) au Canada (2015-07-24)
    Le massasauga (Sistrurus catenatus) est un crotale au corps épais, relativement petit, qui se nourrit principalement de petits mammifères. L’espèce a été désignée « menacée » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) en raison d’un déclin historique de la population, de la fragmentation et de la réduction de son habitat et de la persécution par les humains; elle est inscrite en t
  • Programme de rétablissement du méné camus (Notropis anogenus) au Canada (2013-01-25)
    Le méné camus est un petit poisson qui se distingue des espèces qui lui ressemblent par sa minuscule bouche retroussée et par la membrane intérieure noire de sa cavité stomacale. Sa couleur est surtout argentée avec des nuances de jaune et d’olive au-dessus de la bande noire latérale, où les écailles sont fortement définies. Le méné camus mâle peut atteindre une longueur totale (LT) de 50 mm, tandis que les femelles peuvent atteindre 60 mm de L ...
  • Programme de rétablissement du méné d’argent de l’Ouest (Hybognathus argyritis) au Canada (2017-06-01)
    En juin 2003, le méné d’argent de l’Ouest (Hybognathus argyritis) a été inscrit officiellement à l’Annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) comme « espèce menacée » lorsque la LEP est entrée en vigueur; cette désignation exige l’achèvement d’un programme de rétablissement dans les quatre années suivantes. Dans la même veine, le gouvernement de l’Alberta a inscrit le méné d’argent de l’Ouest comme « espèce menacée » en vertu de la Wildlif ...
  • Programme de rétablissement du meunier de Salish (Catostomus sp. cf. catostomus) au Canada (2016-09-09)
    Le meunier de Salish (Catostomus sp.) est un petit poisson à écailles fines dont la présence est documentée dans 11 bassins hydrographiques de la Colombie-Britannique, tous situés dans la vallée du Fraser. On sait qu’au moins quatre autres populations ont été recensées dans le nord-ouest de l’État de Washington. Les populations de meuniers de Salish sont en déclin au Canada depuis au moins les années 1960 et probablement depuis plus longtemps.
  • Programme de rétablissement du micocoulier rabougri (Celtis tenuifolia) au Canada (2011-09-02)
    Le micocoulier rabougri (Celtis tenuifolia), désigné à titre d’espèce menacée au Canada, est un petit arbre à branches raides. Il se reproduit généralement par voie sexuée et la dispersion de ses graines sur de grandes distances est assurée par des oiseaux frugivores. Un grand nombre d’espèces dépendent du micocoulier rabougri et d’autres espèces de micocouliers pendant une partie de leur cycle biologique.
  • Programme de rétablissement du microséris de Bigelow (Microseris bigelovii) au Canada (2013-06-21)
    En 2006, le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a évalué la population canadienne du microséris de Bigelow (Microseris bigelovii) comme étant en voie de disparition et, 2007, l'espèce a été inscrite sur la liste des espèces en voie de disparition en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada.
  • Programme de rétablissement du Moqueur des armoises (Oreoscoptes montanus) au Canada (2014-12-10)
    Le Moqueur des armoises (Oreoscoptes montanus) est un oiseau chanteur de taille moyenne. Il se distingue des autres moqueurs par sa petite taille, ainsi que sa queue et son bec courts. Chez l’adulte, le plumage est gris brunâtre sur le dessus du corps, avec des stries peu distinctes sur la calotte, et blanc cassé avec des taches brun foncé sur le dessous. Les ailes sont brunâtres et marquées d’étroites barres blanchâtres. Le bec est noir. Le chan ...
  • Programme de rétablissement du morse de l’Atlantique (Odobenus rosmarus rosmarus), population de l’Atlantique Nord-Ouest, au Canada (2008-02-26)
    Le morse est un grand mammif&egrave;re marin gr&eacute;gaire, qui se distingue de tous les autres mammif&egrave;res marins par ses d&eacute;fenses, qui sont des canines sup&eacute;rieures hypertrophi&eacute;es, et par sa moustache compos&eacute;e de vibrisses en aiguillons. La taille et le poids vont jusqu&rsquo;&agrave; environ 315 cm et 1 100 kg, respectivement, chez le m&acirc;le et 280 cm et 800 kg</abbr
  • Programme de rétablissement du Moucherolle à côtés olive (Contopus cooperii) au Canada (2016-03-04)
    À titre de ministres compétents pour le rétablissement du Moucherolle à côtés olive, le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada ont préparé le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, il l’ont élaboré en collaboration avec les provinces de la Colombie Britannique, de l’Alberta, de la Saskachewan, du Manitoba, de l’Ontario, du Québec (ministre d ...
  • Programme de rétablissement du Moucherolle vert (Empidonax virescens) et de la Paruline à capuchon (Wilsonia citrina) au Canada (2012-02-17)
    En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d'élaborer des programmes de rétablissement à l'égard des espèces inscrites comme disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le Moucherolle vert et la Paruline à capuchon ont été désignés « espèce en voie de disparition » et « espèce menacée », respectivement, en juin 2003, aux termes de la LEP. Un seul programme de rétablissement a été élabo ...
  • Programme de rétablissement du mûrier rouge (Morus rubra) au Canada (2011-02-28)
    Le mûrier rouge (Morus rubra) est un arbre de petite taille de l'étage inférieur des communautés de forêts, de boisés et de talus d'éboulis humides de l'Est de l'Amérique du Nord. Au Canada, son existence est confirmée à 21 endroits dans deux grandes régions de la zone biologique carolinienne du Sud de l'Ontario : 1) le comté d'Essex et la municipalité de Chatham Kent et 2) le Niagara, y compris les villes de Hamilton et de Burlington. Seulement ...
  • Programme de rétablissement du naseux de Nooksack (Rhinichthys cataractae) au Canada (2008-06-09)
    Le naseux de Nooksack est un petit poisson de moins de 15 cm, de la famille des cyprinidés (méné), qui habite les ruisseaux tributaires de la rivière Nooksack. On le considère comme une sous-espèce de l'espèce plus répandue et plus connue du naseux de rapides (Rhinichthys cataractae). Au Canada, on le retrouve dans quatre ruisseaux de la vallée du fleuve Fraser, en Colombie-Britannique. Son aire globale de répartition inclut environ 20 ruisseaux ...
  • Programme de rétablissement du noyer cendré (Juglans cinerea) au Canada (2010-10-01)
    En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), les ministres compétents sont tenus d’élaborer des programmes de rétablissement à l’égard des espèces inscrites comme disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le noyer cendré a été inscrit à la liste légale comme espèce en voie de disparition en vertu de la LEP en juillet 2005. Dans le cas du rétablissement du noyer cendré, les ministres compétents sont le
  • Programme de rétablissement du pèlerin (Cetorhinus maximus) dans les eaux canadiennes du Pacifique (2011-07-26)
    La population de pèlerins (Cetorhinus maximus) du Pacifique a été évaluée comme étant « en voie de disparition » en 2007 par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC). En février 2010, la population a été inscrite comme étant « en voie de disparition » en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada, ce qui lui a conféré une protection légale.
  • Programme de rétablissement du perce-tige d'Aweme (Papaipema aweme) au Canada (2017-02-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du perce-tige d’Aweme, et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ...
  • Programme de rétablissement du Petit Blongios (Ixobrychus exilis) au Canada (2014-12-10)
    Conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent doit préparer des programmes de rétablissement pour les espèces qui ont été désignées disparues du pays, menacées ou en voie de disparition. Le Petit Blongios a été désigné « espèce menacée » en juin 2003 en vertu de la Loi sur les espèces en péril. Environnement Canada a dirigé l’élaboration du programme de rétablissement en partenariat avec Parcs Canada. ...
  • Programme de rétablissement du phasque de Vlassov (Microbryum vlassovii) au Canada (2012-09-21)
    Le phasque de Vlassov a été ajouté à l'annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) et désigné « espèce en voie de disparition » en mars 2009. Dans l'esprit de collaboration de l'Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d'adopter le « Programme de rétablissement du phasque de Vlassov (Microbryum vlassovii) en Colombie-Britannique » conformément ...
  • Programme de rétablissement du Pic à tête blanche (Picoides albolarvatus) au Canada (2014-03-13)
    Le Pic à tête blanche (Picoides albolarvatus) est un petit pic (de 21 à 23 cm de longueur) au corps noir et à la tête blanche, avec des taches blanches sur les ailes. Le Cassenoix d’Amérique (Nucifraga Columbiana) est le seul autre oiseau avec lequel il peut être confondu, mais cette dernière espèce est plus grosse (de 30 à 34 cm) et présente une tête et un corps gris pâle, des ailes noires et des taches blanches sur les ailes. Le Pic à tête b
  • Programme de rétablissement du Pic de Lewis (Melanerpes lewis) au Canada (Proposition) (2017-10-13)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du Pic de Lewis et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le gouvernement de la Colombie-Britannique, des organisations autochtones et diverses autres ...
  • Programme de rétablissement du Pic de Williamson (Sphyrapicus thyroideus) au Canada (2016-07-06)
    Le ministre de l'Environnement est le ministre compétent en ce qui a trait au rétablissement du Pic de Williamson et a élaboré ce programme conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Le programme a été élaboré en collaboration avec le gouvernement de la Colombie-Britannique, des organisations non gouvernementales environnementales, des intervenants de l'industrie et la bande de St. Mary’s de la nation Ktunaxa. Le progr ...
  • Programme de rétablissement du Pipit de Sprague (Anthus spragueii) au Canada (2012-11-30)
    Le Programme de rétablissement du Pipit de Sprague (Anthus spragueii) au Canada (Environnement Canada, 2008) a été affiché en mai 2008 dans le Registre public des espèces en péril. Le ministre de l’Environnement peut, en vertu de l’article 45 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), modifier un programme de rétablissement à tout moment. Les présentes modifications du Programme de rétablissement du Pipit de Sprague (Anthus spragueii) au Canada on ...
  • Programme de rétablissement du plantain à feuilles cordées (Plantago cordata) au Canada (2013-01-09)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du plantain à feuilles cordées et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec la province de l’Ontario, le ministère de la Défense nationale et la Première nation des Chippewas de Kettle et de Stony Point.
  • Programme de rétablissement du Pluvier montagnard (Charadrius montanus) au Canada (2006-10-25)
    Le Pluvier montagnard est un oiseau migrateur protégé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève du gouvernement fédéral. Le Pluvier montagnard a été inscrit à la liste des espèces en voie de disparition sous le régime de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en juin 2003. Selon l’article 37 de la LEP, le ministre compétent doit élaborer un programme de rétablissement pour toute espèce inscrite co ...
  • Programme de rétablissement du Pluvier siffleur (Charadrius melodus circumcinctus) au Canada (2007-07-13)
    Le Pluvier siffleur est un oiseau migrateur protégé par la Loi de 1994 sur la convention concernant les oiseaux migrateurs, et sa gestion relève de la compétence du gouvernement fédéral. En vertu de l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP), le ministre compétent doit préparer un programme de rétablissement pour toute espèce sauvage inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Le Pluvier siffleur a été désigné c ...
  • Programme de rétablissement du Pluvier siffleur (Charadrius melodus melodus) au Canada (2012-08-15)
    Le ministre de l’Environnement, qui est le ministre responsable de Parcs Canada, est le responsable pour le rétablissement du Pluvier siffleur (sous-espèce melodus) pour qui ce programme a été élaboré conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Il a été préparé en collaboration avec la participation de Parcs Canada, les provinces de Terre-­Neuve-­et-­Labrador, la Nouvelle-­Écosse, l’Île­-du-­Prince­-Édouard, le Nouveau-­Brunsw ...
  • Programme de rétablissement du polygale incarnat (Polygala incarnata) au Canada (2013-08-05)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du polygale incarnat et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement du polystic de Lemmon (Polystichum lemmonii) au Canada (2013-05-14)
    Le ministre fédéral de l’Environnement est le ministre compétent en ce qui concerne le rétablissement du polystic de Lemmon et a préparé le présent programme de rétablissement conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). L’article 44 de la LEP permet au ministre d’adopter en tout ou en partie un plan existant s’appliquant à l’espèce si celui-ci est conforme aux exigences prévues aux paragraphes 41(1) ou (2) de la
  • Programme de rétablissement du porte-queue de Behr (Satyrium behrii) au Canada (2016-07-07)
    En vertu de l’Accord pour la protection des espèces en péril (1996), les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont convenu de travailler ensemble pour établir des mesures législatives, des programmes et des politiques visant à assurer la protection des espèces sauvages en péril partout au Canada. Dans l’esprit de collaboration de l’Accord, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d ...
  • Programme de rétablissement du porte-queue demi lune (Satyrium semiluna) au Canada (2016-06-17)
    En vertu de l’Accord pour la protection des espèces en péril (1996), les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont convenu de travailler ensemble pour établir des mesures législatives, des programmes et des politiques visant à assurer la protection des espèces sauvages en péril partout au Canada. Dans l’esprit de collaboration de l’Accord, le gouvernement de la Colombie-Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d’a ...
  • Programme de rétablissement du potamot d’Ogden (Potamogeton ogdenii) au Canada (2016-01-29)
    Le ministre de l’Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement du potamot d’Ogden et ont élaboré la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). L’article 44 de la LEP autorise le ministre de l’Environnement à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il ...
  • Programme de rétablissement du ptéléa trifolié (Ptelea trifoliata) au Canada (2012-04-17)
    Le ptéléa trifolié (Ptelea trifoliata), désigné espèce menacée au Canada, est un arbre de petite taille intolérant à l’ombre, dont la durée de vie est courte. On le trouve principalement sur les rivages sableux, bien drainés et souvent secs ayant subi une perturbation naturelle, dans les espaces découverts adjacents à ces rivages et dans les alvars. Comme ces types d’habitat sont naturellement limités, on croit que le ptéléa trifolié a toujours é ...
  • Programme de rétablissement du ptychomitre à feuilles incurvées (Ptychomitrium incurvum) au Canada (2007-11-20)
    La gestion du ptychomitre à feuilles incurvées relève de la compétence du gouvernement provincial de l’Ontario. Conformément à la Loi sur les espèces en péril (La LEP, article 37), le ministre compétent doit préparer des programmes de rétablissement pour les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le ptychomitre à feuilles incurvées a été inscrit en tant qu’espèce disparue du pays en vertu de la LEP en ...
  • Programme de rétablissement du pycnanthème gris (Pycnanthemum incanum (L.) Michx.) au Canada (2007-11-20)
    Le pycnanthème gris est l’une des diverses espèces du genre Pycnanthemum présentes en Ontario. Il s'agit d'une herbacée vivace pouvant atteindre 1 m de hauteur. En Ontario, bien que les plants produisent des graines viables, l'espèce se multiplie essentiellement de manière végétative, par les rhizomes (tiges souterraines horizontales). Les tiges sont pourvues de fins poils blancs, surtout sur leur partie supérieure. Chez cette espèce, le nombre d ...
  • Programme de rétablissement du Râle élégant (Rallus elegans) au Canada (2012-02-17)
    En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), les ministres compétents sont tenus d’élaborer des programmes de rétablissement à l’égard des espèces inscrites comme disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le Râle élégant a été inscrit à la liste légale comme espèce en voie de disparition en vertu de la LEP en août 2006. Environnement Canada a dirigé l’élaboration du présent programme de rétablissement
  • Programme de rétablissement du rat kangourou d’Ord (Dipodomys ordii) au Canada (2012-11-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du rat kangourou d’Ord et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme a été préparé en collaboration ou en consultation avec les gouvernements de l’Alberta et de la Saskatchewan, le ministère de la Défense nationale et Agriculture et Agroalimentaire Canada.
  • Programme de rétablissement du renard véloce (Vulpes velox) au Canada (2008-01-14)
    Canidé de la taille d’un chat, le renard véloce a le pelage roux-jaunâtre pâle. Le dos, de couleur grise, est parsemé de poils blancs aux extrémités noires. L’animal fait en moyenne 30 cm de hauteur à l’épaule et pèse de 2,2 à 2,4 kg (James, 1823; Bailey, 1926; Soper, 1964). L’espèce se reconnaît également à sa queue au bout noir et aux taches noires qui ornent chaque côté de son museau (Seton, 1909; Rand, 1948).
  • Programme de rétablissement du rorqual à bosse du Pacifique Nord (Megaptera novaeangliae) au Canada (2013-10-21)
    En 2003, la population de rorquals à bosse du Pacifique a été évaluée comme étant « menacée » par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) et, en 2005, elle a reçu cette même désignation en vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada, ce qui lui a conféré une protection légale. En 2011, la situation de la population a
  • Programme de rétablissement du rorqual bleu (Balaenoptera musculus), population de l’Atlantique Nord-Ouest au Canada (2010-02-02)
    La population de rorquals bleus (Balaenoptera musculus) de l’Atlantique Nord-Ouest1 a été désignée en voie de disparition par le Comité sur la situation des espèces en péril du Canada (COSEPAC) en mai 2002. Cette population a été inscrite sur la Liste de la Loi sur les espèces en péril (LEP) à titre de population en voie de disparition en janvier 2005. La chasse commerciale historique à la baleine d
  • Programme de rétablissement du rotala rameux (Rotala ramosior) au Canada (2015-05-21)
    En vertu de l’Accord pour la protection des espèces en péril (1996), les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux ont convenu de travailler ensemble pour établir des mesures législatives, des programmes et des politiques visant à assurer la protection des espèces sauvages en péril partout au Canada. Dans l’esprit de collaboration de l’Accord, le gouvernement de la Colombie Britannique a donné au gouvernement du Canada la permission d’a ...
  • Programme de rétablissement du satyre fauve des Maritimes (Coenonympha nipisiquit) au Canada (2012-10-23)
    Le satyre fauve des Maritimes (Coenonympha nipisiquit) est un petit papillon (envergure de 32 à 36 mm) de couleur brun clair à brun orangé. Il est l’un des deux seuls papillons au Canada dont tout le cycle biologique se déroule dans les marais salés. Il est inscrit comme espèce en voie de disparition à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril depuis 2003.Dans l’annexe A, des changements mineurs ont été apportés aux coordonnées du polygone co ...
  • Programme de rétablissement du saule à bractées vertes (Salix chlorolepis) au Canada (2011-02-16)
    En vertu de la Loi sur les espèces en péril (L.C. 2002, ch. 29) (LEP), les ministères fédéraux compétents sont responsables de l'élaboration des programmes de rétablissement pour les espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du saule à bractées vertes et a élaboré ce programme, conformément à l'article 37 de la LEP. Il a é ...
  • Programme de rétablissement du saule des landes (Salix jejuna Fernald) au Canada (2006-10-25)
    Le saule des landes (Salix jejuna Fernald) est endémique des landes de calcaire du détroit de Belle Isle, dans le nord ouest de la péninsule du Nord, à Terre Neuve. Il est menacé par la dégradation et la perte de son habitat, résultat des activités d’utilisation des terres. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada (COSEPAC) a déterminé en 2001 qu’il s’agit d’une espèce en voie de disparition. Par la suite, l’espèce a obtenu la pr ...
  • Programme de rétablissement du saumon atlantique (Salmo salar), populations de l’intérieur de la baie de Fundy (2010-05-04)
    Le saumon atlantique (Salmo salar) est un poisson anadrome endémique aux régions tempérées de l’hémisphère nord. Le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada considère les populations de saumon atlantique de l’intérieur de la baie de Fundy (IBF) comme unité désignable (UD) (COSEPAC, 2006). La totalité de l’UD que constituent les saumons de l’IBF se trouve dans l’Est du Canada. Elle comprend toutes les rivières qui se déversent dans l ...
  • Programme de rétablissement du silène de Spalding (Silene spaldingii) au Canada (2017-03-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du silène de Spalding et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique.
  • Programme de rétablissement du spatulaire (Polyodon spathula) au Canada (2008-02-27)
    Le présent programme de rétablissement du spatulaire a été élaboré en collaboration avec les entités responsables de l’espèce, comme il est décrit dans la préface. Pêches et Océans Canada a passé en revue ce document et l’accepte en tant que programme de rétablissement du spatulaire, conformément aux exigences de la Loi sur les espèces en péril. Le présent programme de rétablissement constitue également un avis à l’intention d’autres entités et o ...
  • Programme de rétablissement du stylophore à deux feuilles (Stylophorum diphyllum) au Canada (2007-06-20)
    La gestion du stylophore à deux feuilles relève de la compétence du gouvernement de l’Ontario. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement à l’égard de toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Conformément au paragraphe 44(1) de la Loi sur les espèces en péril, le ministre peut adopter un plan existant pour l’espè ...
  • Programme de rétablissement du sucet de lac (Erimyzon sucetta) au Canada (2010-06-04)
    Le sucet de lac connaît une décroissance dans la majeure partie de son aire de répartition à travers le Canada et les États-Unis. Au Canada, son territoire se limite au sud-ouest de l’Ontario : dans la rivière Ausable, le lac Sainte-Claire, la rivière Thames (ruisseau Jeanette), les milieux humides riverains du lac Érié et dans plusieurs affluents du ruisseau Big et de la rivière Niagara (ruisseaux Tea et Lyons). REMARQUE: Une proposition de pro ...
  • Programme de rétablissement du Tétras des armoises (Centrocercus urophasianus urophasianus) au Canada (2014-12-31)
    Le ministre de l'Environnement et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents en vertu de la Loi sur les espèces en péril pour le rétablissement du Tétras des armoises; ils ont préparé le présent programme de rétablissement modifié, conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Le programme a été élaboré en collaboration avec Agriculture et Agroalimentaire Canada et les provinces de la Saskatch ...
  • Programme de rétablissement du trichophore à feuilles plates/scirpe timide au Canada (Trichophorum planifolium (Sprengel) Palla) (2007-06-20)
    La gestion du trichophore à feuilles plates/scirpe timide relève de la compétence du gouvernement de l’Ontario. En vertu de la Loi sur les espèces en péril (LEP, article 37), le ministre compétent est tenu d’élaborer un programme de rétablissement à l’égard de toute espèce inscrite comme disparue du pays, en voie de disparition ou menacée. Conformément au paragraphe 44(1) de la LEP, le ministre peut adopter pour l’espèce un plan existant qui ...
  • Programme de rétablissement du trille à pédoncule incliné (Trillium flexipes) au Canada (2016-02-17)
    Le ministre de l’Environnement est l’autorité compétente en matière de rétablissement du trille à pédoncule incliné. Il a préparé la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan déjà préparé à l’égard d’une espèce, si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP (paragraphes 41(1) ou ...
  • Programme de rétablissement du triphore penché (Triphora trianthophoros) au Canada (2016-06-17)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP du triphore penché et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, s’il estime que ce dernier est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou 41(2) de la LEP. Le ministère des Ric ...
  • Programme de rétablissement et plan d'action portant sur l'isoète de Bolander (Isoëtes bolanderi) au Canada (2011-02-07)
    L'isoète de Bolander est une plante aquatique appartenant à l'embranchement des Ptéridophytes (fougères et plantes alliées), qui est endémique aux paysages de montagnes allant de la partie sud de l'Alberta jusqu'à la partie nord de l'Arizona et du Nouveau Mexique et centrés sur l'« Intermountain Region » des É. U. On le trouve par endroits, parfois en grande abondance, dans des étangs et des cours d'eau plutôt stériles et situés en altitude, sur ...
  • Programme de rétablissement et plan de gestion plurispécifiques pour la flore de la plaine côtière de l’Atlantique au Canada (2016-02-17)
    En vertu de l’article 37 de la LEP, le ministre compétent est tenu d’élaborer des programmes de rétablissement à l’égard des espèces inscrites comme étant disparues du pays, en voie de disparition ou menacées et, en vertu de l’article 65 de la LEP, le ministre compétent est tenu d’élaborer des plans de gestion à l’égard des espèces préoccupantes. Le présent programme de rétablissement et plan de gestion servira également de plan de gestion dis
  • Programme de rétablissement la physe d’eau chaude (Physella wrighti) au Canada (2007-01-29)
    La physe d’eau chaude, Physella wrighti, est un gastéropode aquatique que l’on rencontre uniquement dans un petit complexe de sources thermales situées dans le Parc provincial Liard River Hot Springs, dans le centre-nord de la Colombie-Britannique (C.-B.). Un spécimen de ce gastéropode a été recueilli pour la première fois en 1973, et c’est en 1985 que l’on a décrit l’espèce scientifiquement (Te et Clarke, 1985). Le Parc provincial Liard River Ho ...
  • Programme de rétablissement multi espèces visant les plantes en péril des chênaies de Garry au Canada (2016-11-04)
    Le présent programme de rétablissement, élaboré dans le cadre du programme Recovery Strategy for Garry Oak and Associated Ecosystems and their Associated Species at Risk in Canada: 2001-2006 (GOERT, 2002), vise le rétablissement de cinq espèces en péril au Canada qui sont associées aux chênaies de Garry (milieux dominés par le chêne de Garry, Quercus garryana), à savoir la balsamorhize à feuilles deltoïdes (Balsamorhiza deltoidea), l'aster rigide ...
  • Programme de rétablissement multi-espèces visant les espèces en péril des prés maritimes associés aux chênaies de Garry au Canada (2016-11-04)
    Le présent programme de rétablissement vise sept espèces végétales et deux espèces de papillons ainsi que leurs habitats. Ces espèces présentent l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : déclin de la population totale, aire de répartition peu étendue avec déclin ou fluctuation, perte d'habitat, petite population en déclin, ou très petite population ou aire de répartition restreinte (COSEPAC, 2003b). Si des mesures de rétablissement ne s ...
  • Programme de rétablissement multi-espèces visant les plantes en péril des mares printanières et autres milieux humides saisonniers associés aux chênaies de Garry au Canada (2016-11-04)
    Le présent programme de rétablissement multi-espèces a été élaboré en vue du rétablissement de plantes en péril poussant dans les mares printanières et les autres milieux humides saisonniers du sud de l'île de Vancouver et des îles Gulf voisines. Le programme vise particulièrement toutes les stations canadiennes de six espèces : le lotier à feuilles pennées (Lotus pinnatus), la population du Pacifique du psilocarphe élevé (Psilocarphus elatior), ...
  • Programme de rétablissement plurispécifique pour le paysage de Princeton visant le psilocarphe nain (Psilocarphus brevissimus) population des montagnes du Sud, le collomia délicat (Collomia tenella) et l'antennaire stolonifère (Antennaria flagellaris) au Canada (2013-07-09)
    Le ministre fédéral de l'Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement du psilocarphe nain – population des montagnes du Sud, du collomia délicat et de l'antennaire stolonifère et a élaboré le volet fédéral de ce programme de rétablissement plurispécifique, conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril. Il a été préparé en collaboration avec la province de la Colombie-Britannique. L'article 44 de la Loi sur les e ...
  • Programme de rétablissement pour l’alasmidonte naine (Alasmidonta heterodon) au Canada (2007-09-27)
    Pêches et Océans Canada a mené la préparation du présent programme de rétablissement pour l’alasmidonte naine au Canada. L’élaboration du programme de rétablissement a compris : i) la préparation d’une ébauche répondant aux exigences de la LEP pour les programmes de rétablissement des espèces disparues du Canada; ii) la diffusion de l’ébauche au gouvernement provincial du Nouveau Brunswick à des fins d’examen et de commentaires; iii) des consulta ...
  • Programme de rétablissement pour la gentiane blanche (Gentiana alba) au Canada (2012-04-23)
    La gentiane blanche de la prairie figure sur la liste des espèces en voie de disparition de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la gentiane blanche de la prairie et a élaboré le présent programme conformément à l’article 37 de la LEP.
  • Programme de rétablissement pour la gérardie de Skinner (Agalinis skinneriana) au Canada (2012-04-23)
    La gérardie de Skinner est inscrite à la liste des espèces en voie de disparition de l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) du Canada. Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la gérardie de Skinner et a élaboré le présent programme de rétablissement conformément à l’article 37 de la LEP.
  • Programme de rétablissement pour le putois d’Amérique (Mustela nigripes) au Canada (2009-06-19)
    Le putois d’Amérique (Mustela nigripes) est un membre de taille moyenne de la famille des mustélidés qui habite les écosystèmes de prairies où se trouvent des chiens de prairie (Cynomys spp.). Cette espèce qu’on pensait disparue a été réintroduite aux États-Unis, mais est toujours considérée comme disparue du Canada. Les données historiques donnent à penser que l’aire de répartition du putois d’Amérique comprenait autrefois le sud de la Saskatche ...
  • Programme de rétablissement pour le rorqual bleu, le rorqual commun et le rorqual boréal (Balaenoptera musculus, B. physalus et B. borealis) dans les eaux canadiennes du Pacifique (2006-07-14)
    Le programme de rétablissement offre le fondement scientifique nécessaire pour le rétablissement des populations de rorquals bleus, communs et boréaux qui fréquentent les eaux canadiennes du Pacifique au large de la côte de la Colombie-Britannique. Les connaissances dont on dispose sur ces rorquals dans cette région océanique sont limitées. Aussi, la collecte de données de base sur l'abondance et la répartition des espèces, leurs habitats essenti ...
  • Programme de rétablissement visant la physe des fontaines de Banff (Physella johnsoni) au Canada (2010-11-18)
    La physe des fontaines de Banff est un petit gastéropode qui occupe un habitat très spécialisé et présente une aire de répartition restreinte. Elle a été trouvée dans onze sources thermales du Parc national du Canada Banff, a disparu de six sources et a été réintroduite dans deux sources. Ses populations subissent d’importantes fluctuations saisonnières qui peuvent atteindre deux ordres de grandeur. Ces fluctuations compliquent l’étude des tendan ...

Finalisation retardée

  • Programme de rétablissement de l'Effraie des clochers (Tyto alba), population de l'Est, au Canada (2016-03-17)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement de l’Effraie des clochers et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, si elle estime que ce dernier est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou (2) de la LEP. La Provi ...
  • Programme de rétablissement de l'hespérie rurale de la sous-espèce vestris (Euphyes vestris vestris) au Canada (2017-02-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de l’hespérie rurale de la sous-espèce vestris et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) ...
  • Programme de rétablissement de l'iguane pygmée à cornes courtes (Phrynosoma douglasii) au Canada (2017-03-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de l’iguane pygmée à cornes courtes et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de l'isopyre à feuilles biternées (Enemion biternatum) au Canada (2016-12-20)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP de l’isopyre à feuilles biternées et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de l'isotrie verticillée (Isotria verticillata) au Canada (2016-01-29)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP pour le rétablissement de l’isotrie verticillée et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme a été préparé en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement de l’aster soyeux (Symphyotrichum sericeum) au Canada (2016-03-17)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement de l’aster soyeux et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement de l’espèce, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario et le gouvernement du Manitoba.
  • Programme de rétablissement de l’aster très élevé (Symphyotrichum praealtum) au Canada (2015-12-30)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement de l’aster très élevé et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, si elle estime que ce dernier est conforme aux exigences des paragraphes 41(1) ou (2) de la LEP. Le ministère des Ric ...
  • Programme de rétablissement de l’azolle du Mexique (Azolla mexicana) au Canada (2017-02-08)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de l’azolle du Mexique et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie Britannique en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 ...
  • Programme de rétablissement de l’Engoulevent bois-pourri (Antrostomus vociferus) au Canada (2015-03-30)
    Le ministre de l’Environnement du Canada et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont les ministres compétents pour le rétablissement de l’Engoulevent bois-pourri et ont élaboré le présent programme conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ils l’ont élaboré en collaboration avec les provinces de la Saskatchewan, du Manitoba, de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles), du Québec (ministère des Forêts, d ...
  • Programme de rétablissement de la bartonie paniculée (Bartonia paniculata ssp. paniculata) au Canada (2016-12-01)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP de la bartonie paniculée et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts).
  • Programme de rétablissement de la camassie faux-scille (Camassia scilloides) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP de la camassie faux-scille et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan existant pour l’espèce si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP au paragr ...
  • Programme de rétablissement de la castilléjie de Victoria (Castilleja victoriae) au Canada (2017-02-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la castilléjie de Victoria et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’art ...
  • Programme de rétablissement de la chauve-souris blonde (Antrozous pallidus) au Canada (2017-03-10)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la chauve-souris blonde et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique et l’équipe de rétablissement de la chauve-souris ...
  • Programme de rétablissement de la cicindèle verte des pinèdes (Cicindela patruela) au Canada [Proposition] (2016-03-17)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP de la cicindèle verte des pinèdes et a élaboré ce programme, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec les gouvernements du Québec (ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs) et de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts).
  • Programme de rétablissement de la couleuvre à nez mince du Pacifique (Pituophuis catenifer catenifer) au Canada [Proposition] (2016-07-06)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente pour le rétablissement de la couleuvre à nez mince du Pacifique, et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec le gouvernement de la Colombie-Britannique, conformément au paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de la couleuvre à petite tête (Thamnophis butleri) au Canada (2016-01-15)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent pour le rétablissement de la couleuvre à petite tête, et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec la Province de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement de la couleuvre à queue fine (Contia tenuis) au Canada (2017-03-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la couleuvre à queue fine et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britanniqu ...
  • Programme de rétablissement de la couleuvre agile bleue (Coluber constrictor foxii) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la couleuvre agile bleue et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan existant pour l’espèce si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP au paragrap ...
  • Programme de rétablissement de la couleuvre fauve de l’Est (Pantherophis gloydi), population carolinienne et population des Grands Lacs et du Saint-Laurent, au Canada (2017-03-10)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique Canada et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la couleuvre fauve de l’Est (population carolinienne) et de la couleuvre fauve de l’Est (population des Grands Lacs et du Saint-Laurent) (ci-après populations carolinienne et des Grands Lacs et du Saint-Laurent) et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent program ...
  • Programme de rétablissement de la couleuvre obscure (Pantherophis spiloides), population carolinienne et population des Grands Lacs et du Saint-Laurent, au Canada (2017-03-10)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la couleuvre obscure (population carolinienne) et de la couleuvre obscure (population des Grands Lacs et du Saint Laurent) (ci après appelées populations carolinienne et des Grands Lacs et du Saint Laurent) et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétabl ...
  • Programme de rétablissement de la desmodie d'Illinois (Desmodium illinoense) au Canada (2017-03-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la desmodie d’Illinois et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement de la dysnomie ventrue jaune, l’épioblasme tricorne, le pleurobème écarlate, la mulette du Necturus et la villeuse haricot au Canada (2016-08-25)
    Les moules d’eau douce, qui ont subi des déclins un peu partout dans le monde, figurent parmi les taxons les plus en péril à l’échelle de la planète (Bogan, 1993; Lydeard et al., 2004). La riche faune d’unionidés de l’Amérique du Nord a été particulièrement affectée. En effet, plus de 70 % des quelque 300 espèces montrent des signes de déclin, et bon nombre d’entre elles sont maintenant considérées comme rares, en voie de disparition, menacée ou ...
  • Programme de rétablissement de la frasère de Caroline (Frasera caroliniensis) au Canada (2016-02-17)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement de la frasère de Caroline et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Aux termes de l’article 44 de la LEP, la partie 2 du présent programme de rétablissement a été adoptée à partir du document élaboré par la Province de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts). Dans la mesure du possible, ce programme de rétablissement a été ...
  • Programme de rétablissement de la gérardie de Gattinger (Agalinis gattingeri) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la gérardie de Gattinger et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario et le Centre de donnée ...
  • Programme de rétablissement de la grande salamandre (Dicamptodon tenebrosus) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la grande salamandre et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 4 ...
  • Programme de rétablissement de la grenouille léopard (Lithobates pipiens), population des Rocheuses, au Canada [Proposition] (2016-07-06)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente aux termes de la LEP pour le rétablissement de la grenouille léopard – population des Rocheuses, et a préparé la composante fédérale du présent programme de rétablissement (partie 1), conformément à l’article 37 de la LEP. Le programme a été préparé en collaboration avec le gouvernement de la Colombie-Britannique et avec l’Équipe de rétablissement de la grenouil ...
  • Programme de rétablissement de la Grive de Bicknell (Catharus bicknelli) au Canada (2016-12-20)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la Grive de Bicknell et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été élaboré en collaboration avec le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec, le Ministère des Ressources natu ...
  • Programme de rétablissement de la lespédèze de Virginie (Lespedeza virginica) au Canada (2016-01-15)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP de la lespédèze de Virginie et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan existant pour l’espèce si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP au paragraphe 41(1) ou 41(2). Le ministère des Richesses ...
  • Programme de rétablissement de la limace-prophyse bleu-gris (Prophysaon coeruleum) au Canada [Proposition] (2016-07-06)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP pour le rétablissement de la limace-prophyse bleu-gris et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Ce programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter en ...
  • Programme de rétablissement de la noctuelle d'Edwards (Anarta edwardsii) au Canada (2016-12-01)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la noctuelle d’Edwards, et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de la Colombie-Britannique, en vertu ...
  • Programme de rétablissement de la petite chauve-souris brune (Myotis lucifugus), de la chauve-souris nordique (Myotis septentrionalis) et de la pipistrelle de l’Est (Perimyotis subflavus) au Canada (2015-12-30)
    La petite chauve-souris brune (Myotis lucifugus), la chauve-souris nordique (Myotis septentrionalis) et la pipistrelle de l’Est (Perimyotis subflavus) sont des espèces insectivores de petite taille appartenant à la famille des Vespertilionidés. Les trois espèces ont été inscrites d’urgence en 2014 comme espèces en voie de disparition à l’annexe 1 de la Loi sur les espèces en péril (LEP) en raiso
  • Programme de rétablissement de la salamandre à nez court (Ambystoma texanum) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la salamandre à nez court et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 de la L ...
  • Programme de rétablissement de la salamandre sombre des montagnes (Desmognathus ochrophaeus), population carolinienne, au Canada (2016-03-24)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement de la population carolinienne de salamandres sombres des montagnes, et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise la ministre à adopter un plan existant pour l’espèce, en partie ou en totalité, si elle estime que ce plan est conforme aux exigences des paragraphes 4 ...
  • Programme de rétablissement de la salamandre tigrée (Ambystoma tigrinum) population des montagnes du Sud au Canada (2017-03-10)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard de la salamandre tigrée, population des montagnes du Sud, et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie Britannique, en vertu du parag ...
  • Programme de rétablissement de la téphrosie de Virginie (Tephrosia virginiana) au Canada (2015-12-30)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP de la téphrosie de Virginie et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. L’article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie un plan existant pour l’espèce si ce plan respecte les exigences de contenu imposées par la LEP au paragraphe 41(1) ou 41(2). Le ministère des Richesses ...
  • Programme de rétablissement de la tortue des bois (Glyptemys insculpta) au Canada (2016-02-01)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la tortue des bois et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère de la Défense nationale, le ministère des Richesses naturelles de l’Ontario, le ministère des Forêts, de la Fa ...
  • Programme de rétablissement de la tortue molle à épines (Apalone spinifera) au Canada (2016-03-29)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la tortue molle à épines, et a élaboré le présent programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de l’Ontario (ministère de Richesses naturelles et des Forêts) et la province du Québec (ministère des Forêts, de ...
  • Programme de rétablissement de la tortue mouchetée (Emydoidea blandingii), population des Grands Lacs et du Saint-Laurent, au Canada (2016-03-29)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP pour la population de tortues mouchetées des Grands Lacs et du Saint-Laurent, et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec les gouvernements provinciaux de l’Ontario (ministère des Richesses naturelle ...
  • Programme de rétablissement de la tortue musquée (Sternotherus odoratus) au Canada (2016-03-29)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la tortue musquée, et a élaboré le présent programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la province de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts) et la province de Québec (ministère des Forêts, de la Fau ...
  • Programme de rétablissement de la tortue ponctuée (Clemmys guttata) au Canada (2016-03-29)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP de la tortue ponctuée et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles et des Forêts3) et le gouvernement du Québec (ministère des Forêts, de la Fa ...
  • Programme de rétablissement de la violette pédalée (Viola pedata) au Canada (2016-01-29)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP pour le rétablissement de la violette pédalée et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement des épinoches (Gasterosteus aculeatus) du lac Misty au Canada (2016-09-09)
    Descendantes de l'épinoche à trois épines marine (Gasterosteus aculeatus), les espèces lentique-lotique parapatriques (qui vivent de manière adjacente les unes aux autres) d'épinoches présentent un grand intérêt et une grande valeur du point de vue scientifique en raison de leur histoire évolutive unique et récente. Bien qu'elles vivent dans des zones géographiques contiguës, ces espèces se croisent relativement peu dans cet habitat partagé et so ...
  • Programme de rétablissement du bison des bois (Bison bison athabascae) au Canada (2016-05-06)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP du bison des bois et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le gouvernement de l’Alberta, le gouvernement de la Colombie-Britannique, le gouvernement du Manito ...
  • Programme de rétablissement du bleu mélissa (Lycaeides melissa samuelis), du lutin givré (Callophrys irus) et de l’hespérie Persius de l’Est (Erynnis persius persius) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du bleu mélissa, du lutin givré et de l’hespérie Persius de l’Est et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39 ...
  • Programme de rétablissement du bourdon à tache rousse (Bombus affinis) au Canada (2016-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP du bourdon à tache rousse et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le Ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario et le Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs du Québec.
  • Programme de rétablissement du carex des genévriers (Carex juniperorum) au Canada (2016-12-01)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente en vertu de la LEP du carex des genévriers et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario. L’article 44 de la LEP autorise la ...
  • Programme de rétablissement du châtaignier d'Amérique (Castanea dentata) au Canada (2016-02-23)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement du châtaignier d’Amérique et a préparé ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Dans l’esprit de collaboration de l’Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de l’Ontario a donné au gouvernement du Canada la permission d’adopter le Programme de rétablissement du châtaignier d’Amérique ...
  • Programme de rétablissement du corégone de l’Atlantique (Coregonus huntsmani) au Canada (2016-06-09)
    Le document a été mis à jour pour tenir compte de l'évolution des conditions, y compris l’apport de nouvelles informations sur les menaces et les objectifs de population et de répartition. Le programme de rétablissement modifié identifie également l’habitat essentiel pour le corégone de l'Atlantique.
  • Programme de rétablissement du crapaud de Fowler (Anaxyrus fowleri) au Canada (2013-01-09)
    Le ministre de l’Environnement, qui est responsable du rétablissement du crapaud de Fowler, a élaboré ce programme conformément à l'article 37 de la Loi sur les espèces en péril (LEP). Dans l’esprit de collaboration qui caractérise l’Accord pour la protection des espèces en péril, le gouvernement de l’Ontario autorise le gouvernement du Canada à adopter un programme de rétablissement du crapaud de Fowler (Anaxyrus fowleri) en Ontario, en vertu de ...
  • Programme de rétablissement du crapaud du Grand Bassin (Spea intermontana) au Canada (2017-03-17)
    La ministre de l'Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du crapaud du Grand Bassin et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’articl ...
  • Programme de rétablissement du dard de sable (Ammocrypta pellucida) au Canada (2007-09-20)
    Le dard de sable (Ammocrypta pellucida [Putnam, 1863]) est un petit poisson benthique au corps translucide dont l’aire de répartition, en Amérique du Nord, est discontinue et composée de deux zones disjointes. Une première zone est située dans les Grands Lacs et le bassin versant de la rivière Ohio, tandis que la seconde concerne le lac Champlain et le fleuve Saint-Laurent. En Ontario, le dard de sable a été prélevé dans des habitats peu profonds ...
  • Programme de rétablissement du ginseng à cinq folioles (Panax quinquefolius) au Canada (2015-04-17)
    Le ministre de l’Environnement du Canada et le ministre responsable de l’Agence Parcs Canada sont, en vertu de la LEP, responsables du rétablissement du ginseng à cinq folioles et présentent ici leur programme de rétablissement de l’espèce, conformément à l’article 37 de cette loi. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec les gouvernements de l’Ontario (ministère des Richesses naturelles de l’Ontario) et du Qué ...
  • Programme de rétablissement du gomphe des rapides (Gomphus quadricolor) au Canada (2016-01-29)
    Le ministre de l’Environnement est le ministre compétent en vertu de la LEP pour le rétablissement du gomphe des rapides et a élaboré le présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été élaboré en collaboration avec le gouvernement de l’Ontario.
  • Programme de rétablissement du liparis à feuilles de lis (Liparis liliifolia) au Canada (2016-03-24)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente en vertu de la LEP du liparis à feuilles de lis, et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario et le Ministère du Développement durable, de l’Environnement, de la Faune et des Parcs du Québec.
  • Programme de rétablissement du lipocarphe à petites fleurs (Lipocarpha micrantha) au Canada [Proposition] (2017-03-17)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du lipocarphe à petites fleurs et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l'article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique et la Province de l’Ontario, en vertu du para ...
  • Programme de rétablissement du mormon (Apodemia mormo), population des montagnes du Sud, au Canada (2017-02-08)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétente en vertu de la LEP du mormon, population des montagnes du Sud, et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. ...
  • Programme de rétablissement du naseux moucheté (Rhinichthys osculus) au Canada (2016-08-18)
    Le naseux moucheté (Rhinichthys osculus) est un petit méné d'eau douce. Au sein de son aire de répartition canadienne, le naseux moucheté est un poisson fluvial qui se sert des rapides, des ruisselets et des fosses et qui se nourrit au-dessus du fond d'algues et d'insectes aquatiques. Bien qu'elle soit largement présente dans les rivières nord-américaines occidentales, l'espèce est limitée au Canada à une petite section du bassin versant du fleuv ...
  • Programme de rétablissement du phlox de l'Ouest (Phlox speciosa ssp. occidentalis) au Canada (2017-03-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du phlox de l’Ouest et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP. L’article 44 de ...
  • Programme de rétablissement du phoque commun, sous-espèce des lacs des Loups Marins (Phoca vitulina mellonae) (2017-05-03)
    Le phoque commun des lacs des Loups Marins (Phoca vitulina mellonae) est une sous-espèce de phoque commun qui vit exclusivement en eau douce. Cette population est unique au monde puisque son aire de répartition est exclusive au Québec. Celle-ci est, de surcroît, très restreinte et limitée à un groupe de lacs et de rivières situés au Nunavik, à quelque 250 km à l’est de la baie d’Hudson. On estime que la population des lacs des Loups Marins est is ...
  • Programme de rétablissement du Plectrophane à ventre noir (Calcarius ornatus) au Canada (2016-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP du Plectrophane à ventre noir et a élaboré le présent programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec le gouvernement de l’Alberta, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement du polystic des rochers (Polystichum scopulinum) au Canada (2016-03-24)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est la ministre compétente pour le rétablissement du polystic des rochers et a élaboré ce programme conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec les provinces de la Colombie-Britannique, du Québec et de Terre-Neuve-et-Labrador. L'article 44 de la LEP autorise le ministre à adopter en tout ou en partie ...
  • Programme de rétablissement du renard gris (Urocyon cinereoargenteus) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du renard gris et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de l’Ontario et la Province de Québec, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement du scinque des Prairies (Plestiodon septentrionalis) au Canada (2016-03-24)
    La ministre de l’Environnement est la ministre compétente pour le rétablissement du scinque des Prairies et a élaboré ce programme, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce programme a été préparé en collaboration avec la Province du Manitoba et le ministère de la Défense nationale.
  • Programme de rétablissement du scinque pentaligne (Plestiodon fasciatus), population carolinienne, au Canada (2014-05-05)
    Le ministre de l&rsquo;Environnement et le ministre responsable de l&rsquo;Agence Parcs Canada sont les ministres comp&eacute;tents pour le r&eacute;tablissement du scinque pentaligne (population carolinienne), et ont &eacute;labor&eacute; le suppl&eacute;ment f&eacute;d&eacute;ral du pr&eacute;sent programme de r&eacute;tablissement (partie 1), conform&eacute;ment &agrave; l&rsquo;article 37 de la Loi sur les esp&egrave;ces en p&eacute;ril. Ce p ...
  • Programme de rétablissement du smilax à feuilles rondes (Smilax rotundifolia), population des plaines des Grands Lacs, au Canada (2017-02-08)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétente en vertu de la LEP du smilax à feuilles rondes et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec le ministère des Richesses naturelles et des Forêts de l’Ontario, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement du Tétras des armoises de la sous-espèce phaios (Centrocercus urophasianus phaios) au Canada (2017-03-03)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du Tétras des armoises de la sous-espèce phaios et a élaboré ce programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Province de la Colombie-Britannique, en vertu du paragraphe 39(1) de la LEP.
  • Programme de rétablissement et plan d'action pour la villeuse irisée (Villosa iris) au Canada (2016-08-25)
    La villeuse irisée est une petite moule d'eau douce d'une longueur moyenne de 55 mm, de forme étroite et elliptique, qui présente des rayures vertes discontinues. L'umbo est bas et comprimé, sa sculpture consistant en quatre à six bourrelets distincts. L'extérieur de la coquille est jaunâtre, vert jaunâtre ou brun (chez les individus âgés) avec de nombreuses rayures vert foncé discontinues qui couvrent toute la surface de la coquille ou sont abse ...
  • Programme de rétablissement et plan d'action visant la ligumie pointue (Ligumia nasuta) au Canada (2016-08-25)
    La ligumie pointue est une moule de taille moyenne mesurant environ 70 mm de longueur. Sa coquille est mince et allongée, et l'extrémité postérieure forme une pointe émoussée. L'extérieur de la coquille est noir jaunâtre ou noir verdâtre chez les juvéniles, et brun foncé ou noir chez les adultes, avec de fins rayons verts concentrés sur l'extrémité postérieure de la coquille. L’espèce est considérée comme étant en péril (N2) au Canada, où elle a ...
  • Programme de rétablissement et plan d'action visant la mulette-feuille d'érable (Quadrula quadrula) au Canada (population des Grands Lacs - ouest du Saint-Laurent) (2016-08-25)
    La mulette feuille-d'érable est un bivalve d'eau douce de la famille des unionidés qui affiche une taille moyenne (allant jusqu'à 12 cm). La coquille présente une forme presque carrée, est relativement épaisse et affiche des variations de couleur allant du vert jaunâtre au brun clair chez les juvéniles, et du brun verdâtre au brun foncé chez les individus plus âgés. De façon typique, deux rangées de nodules surélevés s'étendent en forme de v de ...
  • Programme de rétablissement et Plan de gestion du Bécasseau maubèche (Calidris canutus) au Canada (2016-03-30)
    La ministre de l’Environnement et ministre responsable de l’Agence Parcs Canada est la ministre compétente en vertu de la LEP du Bécasseau maubèche et a élaboré ce document, conformément aux articles 37 et 65 de la LEP. Dans la mesure du possible, ce document a été préparé en collaboration avec la Colombie-Britannique, l’Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba, l’Ontario, le Québec, le Nouveau-Brunswick, l’Île du Prince-Édouard, la Nouvelle-Écosse ...
  • Programme de rétablissement modifié du yucca glauque (Yucca glauca) et de la teigne du yucca (Tegeticula yuccasella) et Programme de rétablissement de la teigne tricheuse du yucca (Tegeticula corruptrix) et de la fausse-teigne à cinq points du yucca (Prodoxus quinquepunctellus) au Canada (2017-03-30)
    La ministre de l’Environnement et du Changement climatique est le ministre compétent en vertu de la LEP à l’égard du yucca glauque, la teigne du yucca, la teigne tricheuse du yucca et la fausse-teigne à cinq points du yucca et a élaboré la composante fédérale (partie 1) du présent programme de rétablissement, conformément à l’article 37 de la LEP. Dans la mesure du possible, le programme de rétablissement a été préparé en collaboration avec la Pr ...